【17】元明天皇(661~71):日本第四十三代天皇,女天皇。在位時模仿唐都長安,建平城京。710年遷都平城京(奈良古稱),開創奈良時代。
【18】日本稱棣棠花為“山吹”,自古以來即是詩人吟詠的物件。詩人認為山吹花開之時,是山魂甦醒的季節,為大地帶來光明的色彩,象徵著希望與美好的未來。
【穩定運行多年的小說app,媲美老版追書神器,老書蟲都在用的換源App,huanyuanapp.org】
【19】飛鳥時代:始於59年推古天皇遷都飛鳥,止於710年元明天皇遷都平城京。上承古墳時代,下啟奈良時代。
【0】公元794年,桓武天皇將首都從奈良遷到平安京(現在的京都),開啟平安時代。
【1】毘盧舍那佛(梵文Vairocana),又譯為“毘盧折那”、“毘盧遮那”、“盧舍那佛”、“遮那佛”、“大日如來”。原出自《華嚴經》,是釋迦牟尼的別稱。但因譯音不同,造成後世各宗派對它有不同的解釋。
【】烏帽子:以薄紗或是絲絹製成,外表塗以一層黑漆,重量很輕。烏帽子的種類很多,公家一般戴挺直的“立烏帽子”。
【】屠蘇:漢末名醫華佗創制的藥酒,具有益氣溫陽、祛風散寒的功效。白散、度嶂均為方劑名。
【4】三論是佛教三論宗的經典。三論宗:因依《中論》、《十二門論》和《百論》三論立宗,故名。
【5】此處的“貞觀”,是日本清和天皇的年號,不是唐太宗李世民的年號。上田秋成計算有誤,高丘親王是貞觀四年(86)率僧俗六十人乘船前往唐土,不是貞觀三年(861)。
【6】羅越國:馬來半島南部的古國。(未完待續)