事後，我跟著盧斯·波頓大人回去地下室，把一切夢魘留在了那個幽暗的地方，我聽說過恐怖堡的傳說，比長夜的故事更加得毛骨悚然。
波頓家族自久遠的年代起就秉承剝去敵人與罪犯之皮的古道，恐怖堡的密室中存放著密密麻麻的人皮。
這個傳說是真的。
他會對自己的女人下這樣的辣手。
那雙藍色的瞳。
我不去想他會怎樣對待我媽媽剩下的部分，我只被他推著走，推著邁上一步步臺階，然後盧斯·波頓大人關上鐵門，把我留在了地下室，自行離開。
我獨自一人，呆在溫暖陰暗的走道裡，唯有燃燒的火把陪伴，看著盧斯·波頓的身子在火光下的陰影，消失在樓梯的盡頭。
他走路的樣子如此平靜單調，或許傳說中的異鬼也是這樣，我想起原著和電視劇裡的異鬼，那不只是傳說。
他們說，傳言波頓最早在北方稱王，他們叫他夜王。
我好難受。
這個應該被扔進火山中活活烤成焦炭的人渣！
他居然是我的父親。
我還是流出了眼淚，我的淚根本止不住。
那些都不重要了，什麼電視劇，什麼小說，不重要了。
我眼前是那雙藍色的瞳孔，那雙眼睛，媽媽也流出的眼淚。
我呆呆地站著，就像是波頓家族的紋章剝皮人一樣一動不動，淚水滴答，而我渾然未覺。
我聽到腳步聲，可是我連轉動眼珠的想法都沒有，我只是無神地看著眼前，直到又一隻男人的手搭上了我的肩膀。
“所以就是你，萊雅拉·雪諾，對吧？”那是個年輕的聲音，驅散了我眼前的那雙湛藍雙眼，像是藍寶石一樣剔透，又像是死氣沉沉的海水的雙眼。
我轉過頭。
我看向那個陌生的衛兵，他在笑，然後被我的表情嚇到了，“你，你沒事吧？”
是我，萊雅拉·雪諾。
我想要她的懷抱。
我嘗試張開乾裂的雙唇，吐出沙啞的聲音，“對，我是，萊雅拉。”
“跟我來，我帶你去你住的地方，”他說著挪轉我的軀體，“萊雅拉，嗯？我猜大人一定很有幽默感，他要你住在‘萊雅拉的房間’。”
我被推搡著，沒想什麼盧斯·波頓大人見了鬼的幽默感，媽媽的眼睛依然佔據了我的視野。
我在走道上邁著步子，那個衛兵一直在說話，那個房間大概在地下室裡，所以，我們往地下室深處走去。
“我叫嘟噥，因為我總是嘟噥，沒有名字，是一幫大老爺們兒養大的，”他確實很聒噪。
“你要住的地方是當年紅王羅伊斯·波頓二世給自己婆娘安排的房間，他攻破了臨冬城並且燒了那兒，搶來了史塔克家族的閨女，和你一個名字，萊雅拉·史塔克。”
他根本沒有管我聽沒聽，而是自說自話。
“紅王把那個野婆娘關在這裡，和她在舊神面前結了婚，生了崽，他還以為能把史塔克家族就此了結，自己的子孫會是北境唯一的王，結果自己先送了命，後代還給史塔克家族下跪了，總之，這就是為什麼這間房間會叫‘萊雅拉的房間’。”
嘟噥的語氣中沒有半點對波頓家族或者史塔克家族的敬意，他拿出鑰匙開著門，“我聽說現在的艾德·史塔克公爵，他媽媽也叫萊雅拉，也是個史塔克，公爵的父母居然是親戚，也不奇怪，對吧？
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
我小時候還以為她會住這兒呢，那幾個蠢貨現在還拿這事兒嘲笑我，倒是沒想到，現在住這的萊雅拉會是一個雪諾。”
然後嘟噥把我推進了這房間裡，留下了一根蠟燭，“我要把門鎖了，三餐我會送，等盧斯·波頓大人什麼時候想要你或者想放你了，你記得給我說點兒好話，你的餐點裡頭，我會多放一塊肉的，舊神看顧你，回見，萊雅拉·雪諾。”
他說什麼胡話？我身子蜷緊了。
我打量四周，這裡暗無天日，看來當年的紅王羅伊斯·波頓二世是個人渣，和盧斯·波頓大人一樣糟糕透頂，他們都應該被狼群活活分屍。
雖然傢俱都是硬質的木材，而非平民那些用松木蘋果木製作的便宜貨；雖然床鋪上的枕頭和被子毛皮靚麗；雖然我開啟衣櫃，看到了幾件灰色、黑色和紅色的衣裙，用的是料子是比平民衣服更細膩的亞麻布與棉，和經過加工的獸皮，那一襲羊毛衫好柔軟。
還有從沒觸控過的柔軟裙子，我猜那是天鵝絨製作的，尺寸太大，和七歲的小女孩沒有半分關係。
每一件衣服褲子和裙子上都有波頓家族的紋章，一個紅色的剝皮小人。
如此精緻，如此周到，但是，我意識到，這是一個牢房，而且，不久前還有人住過。
我沒有思考自己未來會如何，我這身幼小的皮會掛在波頓的密室裡嗎？或者我會被趕出去，再或者———
我看到了撒拉那雙藍眼睛，那麼地絕望，那麼地遺憾。
我坐回床頭，看著燭火燃燒，就像是看著藍眸的雙眼在默默凝望著我。
我不知道自己呆了多久，我在夢裡和現實都能看到媽媽藍色的眸子，她驅散了拉姆斯·雪諾和臭佬給我帶來的記憶，霸佔了我的大腦和視野，讓我無時不刻不與之相伴。
唯有嘟噥的碎嘴讓我意識到我還在人間，他送飯時總會嘮叨個不停，他告訴我他十五歲，有一把恐怖堡發的長矛和一把短劍，雖然他其實弓箭用得更好，但是隊長，那個鐵腿沃頓不允許他碰弓箭。
他說了外頭發生的事，人們發現了拉姆斯·雪諾和臭佬的屍體，臭佬太臭了，沒人願意觸碰，所以被原地一把火燒成了飛灰。
拉姆斯·雪諾的母親抱著她兒子的屍首放聲大哭，她是磨坊主的婆娘，很有錢，葬禮弄得很大。
下葬的時候她想給兒子遮住脖子，卻沒想到讓裹屍布里的腦袋掉了出來，抬屍首的漢子被嚇得哇哇大叫，因為拉姆斯的腦殼被我弄碎了，是縫起來的，我想他看起來一定張牙舞爪猙獰無比。
盧斯·波頓大人去了臨冬城參加史塔克的豐收宴會，商討北境大事。
恐怖堡的狂歡節非常愉快，因為不喜歡熱鬧的盧斯·波頓大人不在，來自南方的雜耍班子逗樂了所有的人。
我不知道我在這個牢房裡呆了多久，我記得嘟噥送了十五次飯，不過吧，在這年頭裡，吃飯時間不是特別穩定，所以我說不準過了多少天。
蠟燭早已經燒光，我忘了時間，聞著長期無法洗澡給我帶來的體味，靜靜坐在一片黑暗中，只有頭頂有時會飄進來微光，好提醒我，這裡黑暗得還不夠純粹。
終於，有一天，牢門被開啟了，我的眼睛被火把刺痛，流出淚花，適應了很久，終於看到了盧斯·波頓大人那張平靜無神的臉，和如同寒冰凝成的雙眼。
“跟上。”他一如既往地輕聲道，然後旋身而走。
我踩在地上，感覺自己的雙腿是如此無力，蹣跚地挪動著，他回頭盯著我的臉，冷淡如常，“嘟噥，送她上樓去洗澡，然後送到神木林。”
我就像是一個破爛木偶，任由人們擺佈，走了很久的路，衣服被幾個女人剝光，被浸入水中，花草和毛巾團團圍著。
“皮膚真好，天哪，她的脖子上，這是傷疤嗎？”
“看，後腦勺上，”我感覺自己頭髮被扒開，“還好不是很大的疤，頭髮長，不會很明顯。”
“她可以穿多米利克小時候的衣服，我去問問夫人。”
我有印象，多米利克·波頓是盧斯·波頓大人唯一的婚生子，據說離開了恐怖堡去給其他貴族擔任侍童，我猜這是貴族教育的一部分。
我就這樣任人抬手扯腳，然後看著鏡子裡自己，淺灰色的眼睛毫無神采，面容呆滯，黑色的長髮披散著，身著灰色的亞麻襯衫和褐色的皮背心，穿著黑色天鵝絨的馬褲。
一雙藍色的眸子正透過鏡子注視著我，我和撒拉對視彼此，我解讀到這雙眼睛中的愁緒和憂傷。
“挺不錯的，可愛的小女孩，就是和她父——”
“別說出來，薩拉，你忘記那個名字和你一樣的表子了嗎？”
“我媽媽不是表子。”我說道。
“沒錯，而你不是一個雪諾，別傻了。”
她們給我梳頭，接下來她們討論起了萊雅拉的事兒，討論我的事情。
豐收宴會後的第一天，盧斯·波頓大人從臨冬城回到恐怖堡，他聽到有人說萊雅拉是他的女兒，就吊死了那個人。
於是無人再敢這樣提，他們管我叫恐怖堡的女兒，因為誰都知道是怎麼回事。
城堡可不會生出人類女孩來，也不會讓少女懷孕，誕下私生子，但是城堡的主人可以。
我就像是一個貨物一樣被她們包裝好，然後遞給外面的衛兵，衛兵帶我去了恐怖堡外的神木林，我曾經和撒拉一起來過這裡，神木林中有一顆心樹，乃是刻著人臉的魚梁木，北境的人向心樹禱告敬拜，許願許諾，一如其祖先一樣，所有的北境人都是先民的後裔，包括我。
盧斯·波頓大人每年只有幾天會允許平民來禱告，舉辦婚禮或其他儀式是例外，不過也要獲得他的恩准。
撒拉，我的媽媽，曾經向心樹祈禱我能平安成長，而心樹從未回應，她告訴我說風聲中樹葉的動靜就是舊神在喃喃低語，可是舊神終究沒有回應她，她死了，死的悽慘無比。
我又看到了那雙藍色的眸子，就在樹梢上，就在枝葉中，她在看著我，我在看著她。
衛兵敬禮後離開，我看到了靜默而立的盧斯·波頓大人，我呆滯地站在原地，滿腦子滿視線都是
撒拉的眼睛。
盧斯·波頓看著我，他輕聲細語，平靜無比，像是生怕打擾了舊神的歇息，舊神乃無名之靈，從山川到石木，無所不在，無處不有，而神木林心樹附近，是他們注視的地方。
“跟上。”波頓大人說，我機械地邁步，跟著他，路過蒼松和柏木，走進鬱鬱蔥蔥的蒼翠林間。
他轉首看向左邊，我跟著轉首，一片古老的林地，每一棵樹都壯碩無比，哪怕是枯死的樹木，也得到了照料，他啟唇而言，語氣還是那樣，如煙霧一樣平淡，轉眼就消散無形。
“自有恐怖堡以來，每一個波頓在死後均會眠於火中，灰燼長埋土下，死前選擇樹苗作為墓碑，如若歿於長冬，就葬於春季。這一片，是紅王林，知道紅王嗎？”
我默不作聲，而他停下，看著我。
“是王，大人。”
“自長夜以來，紅王居於北境的東方，”盧斯·波頓冰涼的視線停留在我臉上，然後挪開，“那株杉木，高壯偉岸，乃是羅伊斯·波頓二世之墓。”羅伊斯·波頓二世，燒了臨冬城，搶了萊雅拉·史塔克作為妻子，讓她一生都在地牢之中不出一步。
波頓大人接著看向另外一棵樹，“紅臂羅伊斯·波頓四世，那一株。”
或許這是盧斯·波頓大人話最多的一天，我聽著他敘述每一個王者，漫步在晨間的林中，列祖諸王絮語而望，枝葉拂動。
我聽到紅臂羅伊斯四世驕傲地告訴我，他隻手伸入史塔克的胸腔，活生生揪下其心臟；我聽到盧斯一世說他是如何聯絡灰史塔克家進攻臨冬城，殺死了北境之王；我聽到更古老的波頓告訴我，漫漫長夜中，以火山為壁壘的波頓如何學會製造蒼白的蜘蛛，異鬼南下，先民膽戰。
往事已矣，他們已然與舊神同在，她也一樣。
我們到了一片更年輕的林地，這裡的樹木不如之前的古老，青綠不茂，更加稀疏。
“伯爵林，那一株，”我跟著他的話語和視線，注意到一棵枯死的樹，黑色的軀幹扭曲猙獰，半伏在地，“是羅加·波頓，千年前的最後一個紅王，當時的北境之王哈龍·史塔克圍城兩年，羅加·波頓苦熬難捱，屈膝臣服。”
我依然沉默，這裡沒有飛鳥，唯有風聲低訴往事，這裡是波頓之地，我並非波頓的兒女，無權置喙，只是亦步亦趨，與諸位波頓的先人相見。
“這是我的地方。”他看向伯爵林後的空地，靜靜凝視，眼神空洞無物，我不知道他在想什麼，是不是在想讓哪種樹當自己的墓碑？
我不敢妄加猜測，我怕他。
我們繞著心樹而動，還有一片林子，乃是神木林中最茂密的，由老而幼，不計其數，我懷疑這裡直接連著外面的廣袤森林。
“這一片是兒女林，我夭折的兒子和女兒，我的兄弟。”他簡略地說，再未置與一詞。我只是個私生女，與這裡無緣，他是要我開口求他嗎？他做夢，我寧願拋屍荒野，我寧可分崩離析，我會在凜冬之時再起，我會爬向他，在他睡夢中咬掉他的腦袋！
我跟著他來到神木林中央的魚梁木前，那一株魚梁木是白色的，上面有密密麻麻的人臉，每一張人臉緊閉的雙眼下，都留有紅色的淚跡，我曾經和撒拉來此禱告，和其他平民一樣，與心樹溝通。
現在，撒拉已經撒手人寰，只有我和盧斯·波頓站在心樹的面前。隔著清澈見底的水池，端詳一張張樹上的臉蛋。
還有淚，血紅色的淚自人臉上流落。
“我自與蓓珊妮成婚以來，”他淡淡地述說，“便只有一子，其餘的莫不是死胎。”
“當那個女人和他家人行商至此的時候，我看中了她，這是我的權力。
坦格利安家的傑赫里斯王為了取悅他的婆娘，廢除了所有領主的初夜權，我倒很懷疑除了王領之外，有幾個地方會乖乖遵守，反正在北方，在舊神的地盤，我們遵循古道，雖然安柏家口頭不承認，他們照樣保留了初夜權，山地氏族更是如此。”
我聽著他如何羞辱我的媽媽，如何利用領主的身份殘暴不仁，看著他無情無義的臉和那雙冰冷的眼珠，他還在繼續。
“結果她男人不要她了，因為她懷了我的種，她的兄弟厚顏無恥地帶著幾個刁民上恐怖堡來叫喚，那時候艾德·史塔克剛死了爹和哥哥，剛成了臨冬城公爵，正在醞釀戰爭，他已經夠心浮氣躁，為了防止她的親戚去臨冬城造謠生事，我吊死了那群刁民，連她的父母在內。
她之後在鎮子酒館裡出賣色相，還帶著自己的丫頭，好一個不知廉恥的娘們，我那天巡視時心情不佳，看到她和一個傭兵在動手動腳，就割掉了她的鼻子，吊死了她的姘頭。
她安分了，我也就由她去，她生的是女兒，她當然不敢上門要錢和糧食，我就當她不存在，結果倒好。
拉姆斯，被你幹掉的那個，他本來該磨玉米一輩子，繼承磨坊，可是他老孃總是灌輸什麼應有的權力，我的種不多，僅有的私生子就都被拉姆斯幹掉了，現在，你又把我最後一個私生子殺了，如果多米利克出事，恐怖堡以後給誰，告訴我，誰來繼承，恐怖堡不屬於波頓？萊斯威爾？”
他看著我，“我或許還得找女人生崽子，我撒了不少的種，結果的並不多，都是你和你母親的錯，你偏偏不是男人，而我偏偏不殺兒女，所以她幫你賠了命，南方人總是講弒親者死無葬身之地，你這輩子都不會好過。”
我看著他。
這就是我的父親？
這個畜生，這個人渣，是我的父親？
“別以為我會承認你是我女兒，野種，”他的話音一直平平淡淡，“七國人都說，野種的出生，源自不受控制的慾望和花言巧語的欺騙，流的血是水性楊花的，是一群天生的表子和叛徒。”
他面對我，走近，我仰頭看著他低首，“行，野種就野種，能儘量挽回我的損失，你以後要麼去床上幫我締造友誼，要麼就去床上幫我控制封臣或者同盟，只有一條，我沒有允許，不準生下亂七八糟的崽子，記住了？”
“是，我的大人。”
“我的準則是和諧的土地，安靜的人民，別讓我聽到你搞出什麼事，或者說你在外面聲稱是我的女兒，一切都要我准許，記住了？”
“是，我的大人。”
我記住了，我記住一切，拉姆斯和臭佬做的事，盧斯·波頓做的事，還有撒拉的眼眸。
舊神在傾聽，媽媽在注視，一切都會有一個答案，我的答案。
北境永不遺忘。