頂點小說網->軍事->東晉烽火->章節

106章 沙士悲劇

熱門推薦: 食物鏈頂端的猛獸 諸天新時代 宇宙級寵愛 我真不是魔神 都市國術女神 特種兵之戰狼崛起 從嚮往開始制霸娛樂圈 女配她天生好命 劍仙三千萬 我有一座天地當鋪

宋朝易學宗師邵康節也有很多這樣的趣事。話說邵雍居住在洛陽安樂窩,占卜如神,世人皆知。村裡的三個年輕人,我們姑且稱他們為老大、老二和老三,不信這一套,打算捉弄一下老先生。

三人依次到安樂窩裡,對老先生問一樣的問題:“先生,我昨晚夢見肥豬拱圈,是不是要發財了?”

老先生對老大解夢說是第二天有人請吃飯,對老二解夢說是第二天有人送衣服,對老三解夢則是第二天要捱打。

三兄弟自然是不信的,但第二天中午,果然有人請老大吃飯,送老二衣服,老三則因為湊熱鬧去看戲,往人家小媳婦身上擠揩油,被陪同而來的丈夫給打了一頓。

【穩定運行多年的小說app,媲美老版追書神器,老書蟲都在用的換源App,huanyuanapp.org】

三人再次登門拜訪邵康節,想問明原委。

邵先生就說:“老大先來,夢到肥豬拱圈。雖然你們沒有做過這個夢,但是編的夢跟做的夢一樣,言語一動,其機立現。豬拱圈,無非是餓了,所以我推斷會有人來請你吃飯,把你餵飽了算。老二也說豬拱圈,無非是吃飽了還冷,因此我推斷會有人給你送衣服。老三來了,又說豬拱圈,你說你吃飽了,穿暖了,還沒事拱圈,不是找打是什麼呀?”

人不能兩次踏進同一條河。能夠與時俱進,不是一般的智慧。我們都學過“刻舟求劍”的寓言,小學就會了,可是有幾人能夠做到呢?

在我們的家庭教育中有一個典型教學案例,從我們的老祖宗,傳到爺爺,爸爸,到我們這裡,再傳到我們的孩子。這就是關於十隻小鳥的故事:

一棵樹上有十隻鳥,用槍打死一隻。請問,現在樹上還有幾隻鳥?

這棵樹上的鳥不知道哪輩子做了孽,打祖宗那輩起,就給咱們家不停地打,而且還要子子孫孫打下去。而且還很奇怪,這些鳥都不會走,而且總是十個,就愛呆在樹上讓咱們打。這是一個千古之謎,不過這個千古之謎被一個小朋友破解了。

爸爸開始給兒子智力測試:

爸爸:兒子,一棵樹上有十隻鳥,用槍打死一隻。請問,現在樹上還有幾隻鳥?

兒子:請問這十隻鳥裡有沒有聾子?

爸爸鬱悶:沒有。

兒子:有沒有呆子?

爸爸:沒有!

兒子:有沒有不怕死的?

爸爸:沒有!!

兒子:有沒有找死的?

爸爸:沒有!!!

兒子:打死的小鳥有沒有懷小寶寶?

爸爸:沒有!!!!

兒子:打死的小鳥是死在樹上還是死在地上?

爸爸暴跳如雷:我打死你個龜孫!!!!!!!

兒子落荒而逃,邊跑邊問:小鳥的爸爸有沒有來復仇?

……

郗玟發現襄陽這個地方處處都透露出一種與眾不同的格調,最主要的是對於女性的地位的尊重。在這裡女性可以參加工作,能夠自己養活自己和家人,可以在工廠、學校上班,甚至於在襄陽府擔任官職。襄陽師範小學的校長溫冬梅原來還是劉家的女婢,孫如貞現在是襄陽計委主席,據說計委有很多女性擔任領導職務。郗玟心裡冒出一個念頭,是不是留在襄陽得了!自己的國學不錯,其他不說,至少在師範擔任國學教師還是可以的。士族子弟瞧不起教書匠,自己可不會,再說了,師範提供教室宿舍,還有教師食堂,吃住都解決了。

隨著

士子們閱讀的深入,大家都漸漸認識到社會財富不只是一定的,原來財富可以極大地增長,大家都可以吃飽穿暖。格物裡面有很深的學問,可以極大地提高勞動生產效率,一個產業工人可以生產超出十幾人甚至上百人生產的產品。隨著閱讀的深入,大家腦海中慢慢勾勒出一幅畫卷,君主立憲的政體,機械化大生產的發展,大航海的興起,火槍兵佇列在鏗鏘的鼓點聲中殺向胡努,收付北方,回覆漢朝的廣闊疆域,再殺向中亞;風帆戰艦殺向東南亞、澳洲和天竺……那樣的畫面想想都讓人熱血沸騰。

春節過後襄陽政法大學就要招收新生了,到底要不要報考呢?八旗子弟們開始猶豫起來。在江東自己的未來根本不要操心,家裡早早就給安排好了。在這裡還需要考試,而且自己還不一定能考上,因為算術一門自己根本就不懂。而且這裡沒有什麼走後門的說法,考試是閉卷,考試完了之後還要把姓名糊上,批閱卷子的人根本不知道這張卷子是誰的。考上了當然沒話說,萬一考不上那就大大地丟臉了。

大家除了看書,還喜歡逛樊城的舞廳、茶館店、劇院。劉縣的這些娛樂場所在去年的時候就在樊城開了分店,歌舞廳的內部昏暗的燈光、慵懶妖豔的歌手和充滿異域風情的歌曲和樂隊,吸引了不少顧客。一曲歌罷,大家紛紛獻花捧場給自己喜歡的歌手,一束花一百個銅板,有的一出手就是一捧鮮花,可謂一擲千金。

襄陽最著名的就是一品香歌舞廳和天上人間夜總會,裡面的那種氣氛讓人沉醉,混雜的空氣中佈滿著胭脂和酒的味道,女人穿著高開叉的旗袍,燙著波浪頭,男女在閃耀的燈光迷離的音樂裡相擁,翩翩起舞,迷離眼神中的彷徨,猶如那飄忽不定的魅影,燈紅酒綠,醉生夢死,就像磕了藥一般。江東的藝伎和這些舞女相比顯得呆板、老舊而無趣。

殷浩喜歡上了一品香的頭牌麗娟,麗娟人長得漂亮,還有一副天籟般的嗓子。風流倜儻的殷浩很想把她帶回家去,沒想到被麗娟姑娘拒絕了。舞廳的姑娘肯定不會嫁到襄陽以外去的,因為東晉的小妾是沒有地位的,就像女婢一樣可以被主人隨意贈送給別人。襄陽則不同,襄陽新政中的婚姻法明確規定小妾是不能隨意買賣和轉讓的,如果小妾沒有犯錯而被丈夫拋棄,做丈夫的要賠償一大筆生活費給小妾,舞廳的姑娘當然不肯嫁到外邊去遭那份罪。

士子們的高貴身份在舞女面前一錢不值,有人在嗑藥和喝酒之後耍起了酒瘋,硬拽著姑娘不放,最後被歌舞廳的保鏢打趴在地,統統關進了牢獄。僕人們都慌了神,在建康顯赫的家世在這裡不好使,求爺爺告奶奶,最後找到桓宣,以罰款了事。

梁州的動盪沒有影響襄陽的春節氣氛,連王敦都不怕,還怕你們天師道?就是成漢國來也沒用。樊城舉行了盛大的舞龍、舞獅等慶祝活動,劉縣也照例舉行大合唱和聯歡晚會。現在樊城已經鋪設好大廣場,正在興建一個宏大的城樓,旁邊是兩排觀禮臺,如果有穿越者經過這裡,會發現這個城樓很像後世的一個建築。

廣場周圍是大會堂、資政院、荊州府、銀行、商會、批發商場等大型建築,劉丹在城樓後面留下一大塊地,準備搞一個華夏博物館,正在收集古代文物。中國的收藏業的興起據說是從宋代開始,現在沒誰跟劉丹搶,而且也不存在偽造的問題。傳說禹鑄九鼎,後來這九鼎都失蹤了,如果能夠找到就好了。後來桓宣聽說劉丹在找九鼎,用很詭異的眼光看了他很久,讓他毛骨悚然。

今年的元宵燈會也在廣場舉行。每年劉縣的文工團

都會上演一部新戲,去年排練的是《紅樓夢》,今年的新戲是在樊城劇院上演,名字叫《羅密歐和朱麗葉》,據說是西洋的大戲,和我們華夏的風俗完全不同。

舊日的溫情已盡付東流,

新生的愛戀正如日初上;

為了朱麗葉的絕世溫柔,

忘卻了曾為誰魂思夢想。

羅密歐愛著她媚人容貌,

把一片痴心呈獻給仇讎;

朱麗葉戀著他風流才調,

甘願被香餌釣上了金鉤。

只恨解不開的世仇宿怨,

這段山海深情向誰申訴?

幽閨中鎖住了桃花人面,

要相見除非是夢魂來去。

可是熱情總會戰勝辛艱,

苦味中間才有無限甘甜。

《梁祝》被歐洲人稱為東方的《羅密歐與朱麗葉》,可見《羅密歐和朱麗葉》的名氣之大。莎士比亞劇本漢譯版本中最主要的有四個翻譯家,分別是朱生豪、卞之琳、梁實秋和施鹹榮,其中劉丹最喜歡的還是朱生豪翻譯的。朱生豪譯文色彩明亮,聲韻和諧,主要以散文文體翻譯,但是原句使用韻文的地方也用文言韻文譯出。

他翻譯莎劇所遵的原則:“第一在求於最大可能之範圍內,保持原作之神韻;必不得已而求其次,亦必以明白曉暢之字句,忠實傳達原文之意趣;而於逐字逐句對照式之硬譯,則未敢贊同。”朱譯面世後,好評如潮。王元化曾說:“朱譯在傳神達旨上可以說是首屈一指的,……不僅優美流暢,而且在韻味、音調、氣勢、節奏種種行文微妙處,莫不令人擊節讚賞,是我讀到莎劇中譯得最好的譯文,迄今尚無出其右者。”

為了排演這一部戲,劉縣文工團用了整整一年的時間準備,從服裝、道具直到臺詞,精益求精。為了這一部戲吳月娥花費了極大的精力,因為裡面有很多場景和服裝只有劉丹知道,所以劉丹為此投入的時間也不少。現在劉丹有點擔心,《梁祝》、《羅與朱》、《紅樓夢》,這三部戲都是以悲劇結束,這吳月娥不要入戲太深,不要最後也來一個殉情,或者遁入空門。為此劉丹請母親勸勸姨娘,不要逼得太狠,到時候雞飛蛋打就不好了。

《羅與朱》的演出獲得了極大的成功,比當年的《梁祝》來得還要猛烈,書店裡的《莎士比亞四大悲劇》銷售一空,每個從劇院離開的觀眾都淚流滿面。當演員用詠嘆調念出優美動人的愛情詩句時,每一個字每一句話都直擊年輕的心,讓隱藏在心海里的情愫化作粼粼碧波,鋪滿海天之間。紅塵三千,每個年輕人都在心底憧憬著,勾勒著自己心底最愛的那一個的形象,但是要遇見真正的靈魂伴侶,可以說,不是難,而是難乎其難!

《羅與朱》如一夜春風吹拂著少男少女們的心,有些年輕人甚至開始背誦裡面的經典詞句:

“羅密歐:

她說話了。啊!再說下去吧,光明的天使!因為我在這夜色之中仰視著你,就像一個塵世的凡人,張大了出神的眼睛,瞻望著一個生著翅膀的天使,駕著白雲緩緩地馳過了天空一樣。

朱麗葉:

羅密歐啊,羅密歐!為什麼你偏偏是羅密歐呢?否認你的父親,拋棄你的姓名吧;也許你不願意這樣做,那麼只要你宣誓做我的愛人,我也不願再姓凱普萊特了。”

……

相關推薦:大明:我爺爺是洪武大帝!亮劍從準備狙擊山本特工隊開始詭異劇本神霄之上晉策東晉大土豪我到仙界建仙山原始大廚王工業心臟從四合院開始的天道輪迴