坐火車離開霍格沃茨，和第一次來的時候感覺完全不同。
魔藥教授堅持要他的兒子或者教子完整地走完一學期的流程，為此不惜封死了辦公室的壁爐。
但是他忘了，黑魔王也被他關在了壁爐外面。
不知道蜘蛛尾巷的地址，又答應過不再動用黑魔標記，於是湯姆只好跟希爾一起坐火車離開。
來站臺接兒子的馬爾福夫婦，在看到幫孩子推箱子的lord時，表情變得相當精彩。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
在老觀念裡，司機和車伕是下等人的工作，何況黑魔王過去對麻瓜的態度很強硬。
馬爾福夫人萬分慶幸沒有同意丈夫開車來。
湯姆只是微微笑了笑，示意他們不用太拘謹，然後把手裡提著的鳥籠交給盧修斯。
——希爾沒有養信使，籠子裡的當然是德拉科的伊戈爾先生。
鉑金男人眉頭一跳，他迅速接下鳥籠，然後從衣袋裡取出一張卡片遞給對方。
“‘visa’？” 湯姆讀著塑膠卡片上的字，覺得很新奇，“這是什麼新勢力嗎？”
“是麻瓜的支付方式，lord，鑑於您未來兩個月要在麻瓜界生活。”盧修斯湊近小聲告訴他，“密碼是六個7。”
湯姆挑了挑眉，沒有拒絕。
“那麼，回頭見？”希爾從納西莎的懷抱裡鑽出來，看向德拉科。
小少爺心不在焉，他看見不遠處正向這裡張望的波特。
——他的大狗教父正在和別的親戚吵架。準確地說，他們快打起來了，韋斯萊夫婦正忙著勸阻。
惡作劇心理作祟，德拉科衝對方露出一個挑釁的笑容，對身邊人說道：“走之前不抱一個？”
“這樣真的特別幼稚。”希爾大概知道他在幹什麼，卻還是依言抱了抱他，“好了，再見。”
“再見。”德拉科不以為意，“午飯後告訴我教父的決定。”
“午飯後……我以為放暑假了，為什麼我這麼快就要再看到你？”
“你有什麼好抱怨的，我媽媽本來還打算帶你一起回家呢。”
“謝謝，納西莎阿姨，但是真的不必……”
斯內普再次醒來時已經差不多是中午，他敲了敲隔壁的門，推開之後發現只有兒子的箱子回來了。
哪裡都沒有他預想中吵鬧的聲音，他一直走下樓梯，才隱隱聽見有人交談——
“……你們經常和麻瓜打交道？”
“是啊，僱傭巫師當收銀員的便利店不太多……等一下，我可不可以不要那個西蘭花？”
“可以，不過必須用秋葵代替。”
“豌豆不行嗎？”
“沒得商量。”斯內普不容置疑地說著走進廚房，發現午餐已經準備好了一大半。
“dad？”黑髮男孩一邊在沙拉上倒奶油，一邊轉過頭來，“你睡到了現在！”
斯內普輕咳一聲，板著臉說道：“我昨天忙到很晚。”
“忙著大掃除？”繫著圍裙的英俊男巫轉過身，戲謔地看了他一眼，“我們看到了腮囊草留在桌上的便籤。”
他一手捧著《家用魔法指南》，一邊用魔杖正在指揮牛排翻面，免得它們把自己煎的太老。
另外一隻鍋裡正在煮湯，魔藥教授聞到了番茄的酸味，不自在地皺了皺鼻子：“私人事務……你們去了超市？”
他沒有漏掉外面客廳裡堆放的鼓鼓囊囊的購物袋。
“對。”希爾把沙拉裝盤，然後讓盤子直接出現在餐桌上，“我帶湯姆熟悉了一下周邊環境。”
斯內普回頭瞥了一眼沙發上topman旗艦店的紙袋，對兒子“周邊”的定義產生了懷疑。
——蜘蛛尾巷或許是一個寬泛的地址，但是它的“周邊環境”絕對不應該包括牛津。
“但願那沒有令你失望。”斯內普接住兩碗搖搖晃晃的土豆湯，用漂浮咒護送它們去餐桌，“無意冒犯，但是你們二位哪來的麻瓜鈔票？”
湯姆讚賞地看了他一眼，然後解釋道：“我想我們沒有‘麻瓜鈔票’。”
“所以，”魔藥教授的動作頓住了，“你們搶劫了高街？”
“我們刷湯姆的卡。”男孩把餐具一股腦送到盤子邊上。
“事實上，是盧修斯的卡。”黑魔王解下圍裙，把食死徒推到桌邊按著坐下，“很大膽。”
“他的作為也許會超過他父親，但是阿布一定不會願意他和麻瓜有交易往來。”
斯內普挑了挑眉沒說什麼，暗自懷疑好友只是在為那些跑車還貸款。
湯姆在成為黑魔王之前，也有過一段單身漢生活。
不過相比私底下不修邊幅的魔藥大師，他過的要更精緻一點。
早年的一點底子加上對著烹飪書現學現賣，成果味道也還可以。
享用了現成的午餐，斯內普很自覺地把盤子漂浮進廚房，監督它們清洗自己。
希爾抓住一隻掉隊的叉子，跟著他走進去：“dad，德拉科要我問你暑假去不去羅馬尼亞。”
“不去。”黑髮男人一邊催促餐具跳進水槽，一邊頭也不回地說道，“要去你自己去。”
“就知道他會這麼說……”男孩忍不住對叉子抱怨，又伸手拽了拽父親的袍子，“當地特色產業是巨龍養殖哎，跟龍有關的材料應該會很便宜吧。”
斯內普轉頭奪走他手裡的叉子：“那就有勞你多帶一點特產回來。”
希爾沒轍，只好伸出腦袋，求助地看向湯姆。
“剛好我準備去一趟阿爾巴尼亞。”正在給買回來的東西分類的巫師接到訊號，走過來揉了揉他的腦袋——男孩沒有閃躲，畢竟有求於人。
“去給德拉科回信吧。”湯姆衝男孩眨了眨眼睛，示意“包在我身上”。
希爾高興地離開了廚房——他這會一點也不在乎黑魔王是不是會強迫他爸爸。
斯內普停下手上的動作，皺著眉毛看向自作主張的“客人”：“我可沒答應過。”
“你會答應的。”孩子不在，湯姆立刻隨意了很多——他開始用魔杖指揮一隻倔強的杯子在漂在水面的盤子上跳來跳去，把這些盤子擊沉。
“哦？”斯內普瞥了一眼水面的戰況，不動聲色地指使鍋鏟跟杯子纏鬥。
“我去阿爾巴尼亞找納吉尼。”湯姆懶洋洋地說道，“如果我沒有弄錯的話，她身上還有一點需要解決的小問題……”
食死徒眉毛一跳，不小心讓鍋鏟打飛了杯子。
“啊，我輸了。”黑魔王接住杯子，放回水槽裡，笑眯眯地看向身邊人，“戰利品時間——讓我給你一個吻怎麼樣？”
斯內普面無表情地看了他一眼，臉慢慢靠近，卻在嘴唇即將互相觸碰之際停下動作：“我看不必，贏的人是您才對。”
“我會去。”
他說著摘下圍裙扔到一邊，大步走了出去。
被撇下的黑魔王遺憾地摸了摸嘴唇，忍不住嘀咕：“所以最後還是我洗碗？”
希爾出現在少爺房間裡的時候，馬爾福們的午餐還沒有結束，於是他靠在德拉科的沙發上看了一會書。
還是上次那本《與巨怪同行》——情節很精彩，但希爾總覺得這一本跟這個作者的早期作品相比有點過於浮誇，於是一直擱置，沒能一口氣讀完。
根據邊緣那些言辭刻薄的批註來看，小少爺也不喜歡這本書，但是他畢竟看完了。
希爾隨手翻了翻，發現到封底為止的每一頁上都留下了德拉科洋洋灑灑的批註。
這些挑剔又惡毒的批判比情節還有意思，他很快發現自己勉為其難地閱讀正文，純粹是為了弄明白小少爺在諷刺什麼。
“啊哈，讓我們看看這是誰？”房間門推開，正主陰陽怪氣地和客人打招呼，“讓我想想……是誰早上抱怨這麼快就要見到我，又這麼早就跑過來？”
“我原本沒打算這麼早過來。”希爾合上書，忍不住嘆了口氣，“但是，你知道……湯姆。”
“怎麼，他很糟糕？”德拉科走到沙發背後，不動聲色地從他手裡把書拿走。
他背過身檢查了一下書籤繩的位置——才讀了一半多一點，然後放心地把書鎖進抽屜裡。
“怎麼說呢？”希爾沒在意他的小動作，一邊逗弄茶几上的一隻小龍模型，一邊抱怨，“他其實還蠻好——沒有機會參與大掃除，所以他主動做了飯。”
“你讓‘尊敬的lord’下廚？”小少爺挑了挑眉，“父親知道了可能會暈過去。”
“我絕對要告訴盧修斯叔叔。”希爾極不用心的威脅了一句，然後跨過沙發靠背跳了下來，“他跟dad水平差不多……遠遠比不上我親愛的室友。”
“那你該知足了，像我們的朋友布雷斯那麼賢惠的紳士不太多。”德拉科戲謔地從花瓶裡拿了一枝紅玫瑰，學著布雷斯的樣子獻給希爾，兩個人會心一笑。
希爾接過玫瑰，折掉多餘的花莖，然後幫小少爺別在扣眼裡：“我很知足，所以我來你這避一避。”
“多虧他，dad會加入我們的羅馬尼亞之行，作為回報——儘管他沒有明說，但是他的每一根頭髮都在表達‘不想被打擾’的意思……我還能怎麼辦呢？”
德拉科幸災樂禍：“你就快要有一個麻瓜童話標配的惡魔後媽了，snow white。”
“嘿，我媽媽可還沒……等等，你也看麻瓜童話？”希爾敏銳地在書架上找到幾本不會動的精裝童話書，“我以為這是‘無知麻瓜的胡編亂造’？”
“誰讓波特看過這些。”德拉科面不改色，“瞭解敵人才能擊敗敵人。”
黑髮男孩挑了挑眉：“我也看過這些。”
少爺移開了視線：“真巧，一舉兩得。”