菲利克斯照辦了，他將信紙的“H夫人”用小刀裁下，富蘭克林抓起鵝毛筆，在背面寫上自己的名字。
霍爾克家面向塞納河有個私人碼頭，瓊斯船長的“和藹的理查號”就靜靜停在那裡，透過落地的白色窗戶，能夠看到裹著頭巾的水手正在往上面搬運貨物。
這艘護衛艦，將載著富蘭克林渡過英吉利海峽，而後他再於彼處，和自己兒子威廉見面，再乘坐更大的遠洋航船，回故鄉費城去。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
菲利克斯便順帶將自己的灰色小羊皮行李箱，送給富蘭克林，“這裡有艾蕾做的果醬，登船後便請儘快食用。”
“否則在長達九個星期的航海裡，我就只能吃到和鋸木末子般味道的硬餅乾了。”富蘭克林說起這個，未免有點擔憂和傷感。
他和菲利克斯擁抱在一起。
這個八旬老者，患有痛風和尿結石，這些病折磨著他，發作起來是痛不欲生，可年齡大了，無法做手術，故而富蘭克林只能默默忍受。所以這漫長而艱苦的遠洋航行，對他已不再健康的身體而言，無異雪上加霜。
“多喝熱水。”菲利克斯握緊老人的手，誠懇建議說。
富蘭克林接受了他的好意。
在碼頭邊，和霍爾克方樓間是片舒適宜人的草坪，富蘭克林和菲利克斯各自握著根手杖，邊散步邊進行臨別前最後的談話。
“我在法蘭西呆了幾乎十年，以至於我對於美國來說，反倒像個異鄉人，但故鄉畢竟是故鄉，這也是我這老骨頭不遠萬里，也要堅持回去的原因。菲利克斯，你認為我走後，法國會爆發革命嗎？”望著平靜如鏡面般的塞納河，富蘭克林緩緩問到。
菲利克斯將手杖架在臂彎上，看著魯昂城鐘樓尖頂上挑著的夕陽，嘆息著說：“美國的獨立是革命，她好像是姐姐，當姐姐出嫁後，妹妹的婚事還會遠嗎？”
“我先前幾乎都是呆在巴黎的，和我交往的不是法國大臣，便是頂層的精英，這次來魯昂，沿途所見才讓我為法蘭西這個姊妹邦國捏了把汗。”
“情況很糟糕，不是嗎？如果局面沒有根本性逆轉的話，那麼唯有革命一途了。”
“確實很糟糕，尤其是農村的景象——我在馬車透過窗戶，看到的全是饑荒、死亡、凋敝和絕望；因為項鍊事件，巴黎王朝的威望也低落到了冰點，法國就像個虛弱到沒有血色的人，而天際邊，暴風雨捲起的烏雲狂飆，轉瞬間便要到來了，可他卻沒有一片瓦，沒有一個帳篷，甚至連一把雨傘都沒有，這場暴風雨會淋透他，可怕的感冒和肺炎定要了他的命。”富蘭克林搖頭嘆息，“拉法耶特侯爵已回巴黎，他有改制的雄心壯志，但可惜的是他只是個軍人而已。當從美洲戰場歸來的軍人們，將革命理想播灑到法蘭西的土地上，到底會長出什麼，真的是讓人擔憂。”
“可以肯定的是，美國的革命，和法國的革命，絕不會相同，雖然許許多多的人都想要她倆如同親姊妹般，從容貌到心靈都是一母所生，然而......”
富蘭克林搖著頭，實則是表示對菲利克斯看法的認可，“美利堅這個國度裡，單個人是自由的，也可以透過誠實勞動而富有，但單個人保護私產的能力又是弱小的，所以他們需要的是團結，是妥協和商議，將城邦聯合起來，成為了新生的國家，讓私有制神聖不可侵犯；但法國不同，它歷史悠久，社會各階層貧富、權力差別懸殊，舊制度搖搖欲墜，所有人都巴不得用新的東西來取代它，人們對公義的渴望，遠遠超越了對私產權益保護的興趣，這也是哲學家讓.雅克.盧梭學說大行其道的根源，所以對美國革命的熱捧，不過是個由頭和旗號罷了。如果法國的農民手裡能有十萬支火槍武裝，我感覺他們會釋放積壓已久的怨恨，殺死全國至少三分之一的貴族。在法國，革命就等於是內戰！到那時，矇昧瘋狂的熱情會燒燬一切，玉石不分。”
“革命就是內戰......”菲利克斯沉吟著，做出這樣的預測，對身為穿越者的他可謂平平無奇，但對富蘭克林來說，真的讓人佩服他對局勢的洞若觀火。
“亞當斯曾會見過諸多鼓吹自由平等的法國學者，他曾對我說，法國學者往往喜歡自認為政治家，但他們在滿腔熱情和奇思妙想的背後，卻幼稚偏執得可怕......”最終富蘭克林嘆息不已，結束了這次的散步。
菲利克斯回頭望去，夕陽的金光，染紅了大半魯昂城的城牆和屋頂，似乎有風起，將平靜的塞納河撕扯出一道道波痕來。
很快，富蘭克林登上了“和藹的理查號”，揚帆啟航，在魯昂前來送別這位博士、科學家和共和鬥士的人多達三千，相信在彼岸的英國，前來歡迎他的人的數目不會少於此。
而魯昂城的《每日新聞報》上，則刊登了聖德約鄉居貴族哥昂.德.勃朗東徹底敗訴的訊息，高等法院和森林海洋法院一致判決他射殺農民是“駭人聽聞的暴行”，報紙上的文章還點名感謝了富蘭克林博士，我們的拉法耶特侯爵，魯昂城的約翰.霍爾克先生，以及優秀而正直的青年學生菲利克斯.高丹的兩次仗義執言，甚至奧拉託利學校的督學於爾菲也發表短文，譴責所轄堂區貴族的罪行，報紙還用嘲諷的語氣寫到：“當聖德約的執達吏把判決告示在鎮上張貼時，農民的怒火好像瞬間被點燃，他們將哥昂的宅院給包圍了，那個燕隼般兇悍好鬥的哥昂，此刻只能龜縮在他自家宅院裡，像個被敵軍團團圍困住的倒黴國王般，可沒有騎士會來解救他，他不但被剝奪了狩獵權，還必須得為四名農民死難者的血，償付足足四萬里弗爾，杜朗家得兩萬，其餘兩位死難者一人一萬——哥昂，活該如此！”
這篇新聞稿，署名是“格拉古”。
窗明几淨、奢華靚麗的霍爾克方樓私人咖啡室內，梅.霍爾克小姐端莊地坐在大理石臺前，端起乳白色的瓷杯，優雅地飲著一盎司十個裡弗爾的茶葉浸泡出來的“高等飲料”，輕輕把報紙給摺疊好。
拱門的那邊，父親約翰.霍爾克正和群銀行家、土地測量員和工程師們，密切交談著。
梅小姐暫時還不知道，她父親的“紐科門蒸汽機紡織廠”的雄偉計劃，已如富蘭克林返航美洲的船，正式啟航了。