2006年下半年，德國足壇一直籠罩在足球流氓的陰影中。
先是在世界盃半決賽裡,因為德國隊被意大利隊以0:2淘汰出局,國內許多極端球迷在賽後開展了多起針對意大利人的報復行動，包括襲擊街頭的義大利球迷、砸毀義大利餐館或商店等等。德國警方在短短數天之內就抓捕了大約200多名鬧事的球迷。
然後是在9月份,德國杯第一圈比賽中，羅斯托克的球迷因為對沙爾克04前鋒阿薩莫阿發出帶有種族歧視性質的侮辱言語,而在全國引發了一輪反對種族主義的浪潮，反種族歧視的風波還未平消，德國杯賽場就又出事了。
如果不是《南德意志報》記者用鏡頭清晰的記錄下了斯圖加特踢球者球迷的瘋狂言論，旁人真的很難相信,這樣一起往球場邊投擲硬物,將助理裁判福斯砸到休克的惡劣事件，竟然原本是針對慕尼黑1860主教練卡爾·奧斯頓的行動。
德國警方在第二天公佈的調查結果，也支援了《南德意志報》的報道：肇事者凱·奧利弗，今年37歲，斯圖加特踢球者球迷，當地臭名昭著的足球流氓，在這次被逮捕之前就曾因多次球場暴力事件而被警局記錄在案。他在警局做筆錄的時候親口承認他恨卡爾·奧斯頓，恨的幾乎想殺死對方，就算他這次沒有成功，如果給他下一次機會，他還是會選擇動手的。
至於奧利弗為何會對奧斯頓抱有如此大敵意的原因，警方並未說明，他們只是將這次球場暴力定性為了一起“帶有強烈個人情緒的足球流氓惡意傷人事件。”
奧利弗在進入警察局一個小時後就被保釋出來獲得了自由，不過沒有關係，警方很快會以“嚴重傷人罪”對他進行起訴，最後等待奧利弗的可能會是長達3年的□。
“我到現在還是不能相信竟然有人會討厭奧斯頓！”在《南德意志報》記者的街頭隨機採訪中，有一名女球迷義憤填膺的說：“沒錯，他的球隊是擊敗了斯圖加特踢球者，但是慕尼黑1860又沒有在比賽中犯規！他們贏球贏的堂堂正正，這樣的對手應該獲得尊敬才對，為什麼會是仇視？”
也有球迷抗議：“就是奧利弗這種足球流氓敗壞了整個德國足壇的環境！我建議德國足協對他下一個禁令，終身禁止他到任何一座球場去看球！”
德國本身有針對足球流氓們出過類似的禁令：德國警方擁有一份國內的足球流氓名單，上面大概紀錄了多大7000個名字，在涉及國家隊對外比賽的時候，他們不被允許購買比賽門票。不過這項措施只有在世界盃或歐洲盃舉行的時候才會被施捨，聯賽中還很少出現警方或足協禁止某名球場現場觀看比賽的懲罰。
或許是被《南德意志報》激發出了靈感，《圖片報》在半個月後做了一次資料調查——卡爾·奧斯頓除了在慕尼黑1860的球迷群體中擁有高達98%的支援外，其他球隊球迷喜歡他的還真不算多。女球迷中比率較高，75%以上，男球迷的支持率就降到了谷底，只有可憐的33%。而德國新主帥勒夫的女球迷支持率是66%，男球迷支持率是47%，綜合起來倒閉卡爾要高。
至於少部分不喜歡卡爾的獅隊球迷，他們中有許多人是絕對的種族主義者，球隊中所有的混血和外籍人士都被他們所討厭。
卡爾很久以前就知道，他不是歐元或馬克，沒法得到所有人的喜歡，但他沒想到自己就算不做一丁點壞事，還是會被人如此深刻的仇視著。另外，他真的真的對福斯感到非常抱歉——福斯就是那個在比賽中被奧利弗砸休克的助理裁判。
卡爾親自到醫院探望了福斯，福斯早已從昏迷中清醒了過來，並獲知了真相。助理裁判本人對事實也感到十分哭笑不得，但他沒有責怪卡爾，只是樂觀說：“起碼我現在不用辭掉工作了。早先還沒得知真相的時候，全家人都在勸我辭職，他們覺得裁判這份工作實在是太危險啦！現在好了，我可以說服他們我的工作其實還是非常安全的。”
福斯算是為卡爾無辜躺槍了一次，但其實事件中還有另外一個受害者：斯圖加特踢球者俱樂部。
世界盃以來的各種球場暴力事件，讓德國足協對足球流氓的容忍度已經達到了極限，他們很快就對斯圖加特踢球者俱樂部做出了處罰：因為對球迷監管不力，斯圖加特踢球者將接到來自德國足協的一張高達10萬歐元的罰單，並且他們的主場也受到了牽連，在接下來的三輪主場聯賽賽事中，球迷們被禁止到場觀看比賽。
“這懲罰太過嚴厲了，從賽季初到現在，我們球隊的所有努力都化為了烏有。”踢球者主席在接受採訪時說：“但更悲劇的是，俱樂部一直以來都在塑造的良好形象，就這麼被毀掉了。”
的確有一些人對斯圖加特踢球者心懷同情，但卻沒人為他們申訴，因為球迷行為俱樂部買單，也是世界足壇通行的慣例。
……
先是在歐冠比賽中戰勝皇家馬德里，後是被捲入一起沸沸揚揚的球場暴力事件中，慕尼黑1860從新賽季開始後可謂風頭不斷，
巴伐利亞廣播電臺瞅準時機，邀請獅隊的教練球員做一期電臺節目，俱樂部高層當然不會放過壯大聲望的機會，於是在一番討價還價後，卡爾和貝克漢姆、歐文、科赫一起出現在了廣播臺節目間內。
《足球之夜》是目前在德國很紅的一檔電臺節目，每週會邀請一個或幾個知名度較高的教練球星，聊聊最近的比賽和足壇最火事件之類，球迷在收聽的時候可以撥打電話提出問題，由主持人選擇性的向嘉賓提問。在節目最後幾分鐘內有一個彩蛋，主持人會隨機挑選幾個在節目中途撥打過熱線的球迷電話回撥過去，由嘉賓直接和那球迷進行為時1分鐘的交流，這個互動環節也是令《足球之夜》受到球迷熱烈追捧的最大原因。
主持人和卡爾他們先是聊了最近與斯圖加特踢球者的那場比賽，然後是歐冠，到球迷提問環節的時候，漂亮的女主持問出的第一個問題是：“歐文能來參加節目是不是意味著他已經徹底痊癒了？那他什麼時候能打上比賽呢？”
聽到這個問題後卡爾微笑了下，這個問題在他預料之中，也在他期望之中。
他本來可以帶波爾蒂略，帶厄齊爾這些同樣受到球迷喜愛的球員來參加節目，但為什麼是足足有四個多月都沒出現在公眾視線裡的歐文？因為他要為歐文造勢。
有不喜歡被球迷過度追逐的球星，就有享受這一切的人，歐文恰好是後者，太過跌宕起伏的職業生涯讓歐文很害怕失去，也很重視球迷的意見，他們的否決或肯定甚至能影響到他的心情以及狀態。
當結束一段過長時間的休養，準備重返球場的時候，歐文最需要什麼？是期盼，是肯定，凡是在他低潮期給過他祝福的人，都能成為他奮起的正能量。
“第二個問題，我不方便給出具體時間，但我計劃是在近期內。”卡爾說：“至於第一個問題，歐文就坐在這裡，你為什麼不問問他本人呢？”
主持人看向歐文。
歐文笑著拍了拍自己的右腿：“謝謝那名球迷的關心，我的身體現在結實極了。”
主持人問他：“你知道自己什麼時候才能代表球隊上場比賽麼？”
“不知道。”
主持人看了卡爾一眼，煽動著：“那你想知道麼？”
出人意料的，歐文搖了搖頭：“不想知道。”
主持人驚訝了：“為什麼？”
“知道具體時間後，在那天到來之前我肯定要天天晚上失眠的。”歐文老實承認：“所以我比較希望下午比賽，上午老闆才通知我我要出場，那樣我做幾個深呼吸後就可以去比賽了。”
主持人看向卡爾，卡爾拍手笑道：“這句話我聽進去了。”
導演敲了敲玻璃，主持人注意到了時間的流逝，她連忙進入最後的環節：“接下來我們要，唔，進行所有球迷朋友們都很期待的互動環節——我們會隨機撥通一個球迷的手機讓你們來接，這名球迷沒有經過事先篩選，所以我們不能保證他們一定會喜歡你，甚至是喜歡你的球隊。做好聽到任何話的心理準備了麼？誰當第一個？”
四人對視了一眼，卡爾指著躍躍欲試的歐文說：“他先來。”
當主持人撥通電話後，歐文屏住呼吸。
“你好。”電話那頭竟然傳來一道顫巍巍的聲音，聽起來足有80歲了：“邁克爾·歐文？”
“你，你好。”歐文有點懷疑這電話撥錯了：“您是《足球之夜》的聽眾？”
“怎麼，以為老頭子就不能聽廣播，不能打熱線電話了？”電話那頭突然傳來了像是轉動按鈕的聲音，然後收音機的嘩嘩聲清晰的傳了過來，甚至還帶著歐文剛剛那句話的尾音“的聽眾？”
“對不起。”歐文帶著些歉意說。
“沒關係，小夥子，我也算是看著你長大的人。”老先生慢慢的說：“98年世界盃，他們還允許我進場看比賽的時候，我在法國見過你，你那時候真是年輕有活力……”
主持人在倒計時快結束的時候提醒了一句：“時間快到了。”
老者說完了最後一句話：“好運，歐文，我以前沒想過你會來慕尼黑，可是你來了，那就為我們的球隊多多進球吧。”
“我一定會的！”歐文立刻回答道，可惜老球迷的電話已經被掐斷了。
主持人安慰他：“這位球迷先生還開著廣播呢，所以你這句話他肯定會聽到的。”
在科赫撥打電話的時候，卡爾看了歐文一眼，對方像是還沉浸在巨大的感動之中。
科赫抽中了一個害羞的年輕女球迷，頂多有十六七歲，她結結巴巴的祝福科赫好運，短短的一句話說了足足有半分鐘，比之前那位老先生還囉嗦，然後也不知是故意的還是失手，電話突然中斷了。
第三個是貝克漢姆，在全球都擁有巨大人氣的萬人迷此時遭遇了尷尬的一幕
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
一個年輕的男球迷用洪亮的聲音在電話那頭問他：“我喜歡厄齊爾，可以把電話交給他來接麼？”
尷尬。就算是久經陣仗的貝克漢姆此時也感受到了巨大的窘迫，他看了主持人一眼，漂亮的女主持卻沒有伸以援手，相反，她饒有興趣的注視著這一切，像是在計算這戲劇化的一幕可以為電臺帶來多少增長的收聽率。
“呃，抱歉。”在沉默了一兩秒鐘後，貝克漢姆儘量沉穩的說：“厄齊爾今天沒有來參加節目。”
“噢見鬼，白期待這節目了……唔，那你可以給我一件球衣麼？照片也行，要帶簽名的。”
貝克漢姆微微松了口氣：“當然可以。你是送給姐妹還是朋友？我可以順便寫上幾句話。”
“哦，不用寫祝福語，直接簽名就行了。”男球迷心直口快的說：“我是準備把它拿到ebay上拍賣的。”
貝克漢姆：“……”
“對了，照片可以是半裸的麼？把你的紋身露出來，那樣人們出價會更高點……”
卡爾強忍著自己的笑意，而歐文早已噴笑出聲，就連科赫，也捂著嘴巴抵著腦袋肩膀一抽一抽的。
當電話最終被結束時，貝克漢姆露出了幾乎可以算是解脫般的表情。
最後輪到了卡爾。
主持人調侃了他一句：“前三名被抽中的球迷各不相同，你希望等在電話那頭的是怎樣的一個人？”
“我不知道。”卡爾聳了聳肩：“只要不像大衛那麼倒黴就行。”
貝克漢姆偷偷怒視了他一眼。
主持人開始撥電話，卡爾戴上耳機。
“咔嚓”一聲顯示電話被接通了，卡爾溫和的問：“你好？我是卡爾·奧——”
“啊啊啊啊啊啊！”
淒厲的叫聲劃破天空，哪怕是隔了一層耳機去聽，都令房間內的所有人情不自禁的抖了一下，更別提直面這叫聲的卡爾了，他覺得自己的耳朵快聾了。
用飛一般的速度摘下耳機，他捂著自己的耳朵，湊近麥，低聲再一次說：“你好？”
“啊啊啊啊這是我的幻覺麼還是我白天就在做夢了上帝啊是奧斯頓他給我打電話了他竟然給我打電話了！電話那頭真的是你麼卡爾卡爾奧斯頓？快點跟我說話啊快點向我說你好啊對了我叫瑪麗安請叫我瑪麗安一定叫我瑪麗安！我要讓學校裡的那群人聽到你叫我的名字回去她們肯定會羨慕死我的這簡直是夢想成真！！！！”
卡爾到最後也沒能和這名女球迷對上話，因為對方尖叫都叫了一分多鍾。
不知道對方最終會不會覺得後悔或可惜，總之，卡爾發誓他以後都不要來參加這檔節目了——為了耳朵的健康著想。
……
當羅納爾多電話打到的時候，卡爾正在裁縫店裡被一根軟尺量來量去。
“請抬腳……請抬腿……請抬胳膊……請轉腦袋……請不要扭來扭去，這讓我很為難……”
電話那頭突然出現的陌生男聲嚇了羅納爾多一跳，默默聽了半天，他狐疑的問：“誰在那裡說話？”
卡爾換左手拿手機，好讓人量右胳膊的長度：“我在一家服裝店裡。”
“買衣服？”
“做衣服。”
“……可你都有整整一間房子的衣服了！幾乎是我的三倍！”
羅納爾多的大叫聲透過聽筒傳出來，讓年老的古板裁縫不滿的皺了皺眉。卡爾尷尬的朝對方微笑，清了清嗓子：“我需要一套全新的禮服。”
“你沒有禮服？”
“沒有配領結的那種。”
“領帶不行麼？你又不是要到國際足聯頒獎典禮上去領最佳教練，這會兒有什麼重要場合需要戴領結的？”
“一場電影的首映禮，你可能聽說過，《皇家賭場》。”卡爾撇撇嘴說：“豪爾赫要我必須去，因為英女王可能到場。而且請柬上著名了‘blacktie’，所以我要穿著正式的無尾禮服出席，襯衫、外套、領結、腰封全部都要重做，可惜我現在不在倫敦，不然就直接到薩維爾街去了，那裡有個裁縫有我全套的尺碼，我只需要挑款式就可以了。”
裁縫很可能懂英語，因為他責怪的看了卡爾一眼，那眼神好像在說：“當著一名德國裁縫的面提到倫敦薩維爾街，莫非是在嫌棄我的手藝不精麼？”
卡爾再度對他致以歉意的眼神，裁縫點了點頭，原諒了卡爾的無理。
羅納爾多又發出了一聲尖叫，並且這次要劇烈的多。
卡爾以為對方是在驚訝英女王，可是他卻在下一秒鐘聽見羅納爾多在電話那頭激動的喊：“丹尼爾·克雷格！！！”
“安靜點成麼？”卡爾拼命揉著自己的心臟：“別再尖叫了，你會把我嚇出心臟病的。”
羅納爾多安靜了幾秒鐘後，有些扭捏的說：“幫我要張簽名照吧。”
“誰的？”
“丹尼爾·克雷格。”
“……你喜歡他？”
“他的肌肉很棒。”
這還是卡爾第一次聽見羅納爾多發出猶如小粉絲一樣害羞的聲音。“首映禮上讓我去跟人要簽名？”他堅決的搖頭：“不要，我不做那麼丟人的事。”
“拜託，我請你吃晚餐。”
卡爾猶豫了一下。
“我跟爵爺請假，飛去倫敦請你吃晚餐！”
“好吧。”卡爾‘勉為其難’的答應：“我跟他的合照，然後由他簽上名字行麼？”
“沒問題。對了，到時候別忘了把底片給我！”羅納爾多興沖沖地的加了一條。
“為什麼？”
“我要把你p掉，做成我和克雷格的合影！”
卡爾沉默了。
“人呢？”羅納爾多敲了敲手機：“怎麼沒聲音了？”
“我的心被你傷害了。”卡爾慢吞吞的說：“簽名沒戲了，照片也沒戲了。”
“什麼？！”羅納爾多憤怒了：“你不能這麼言而無信！喂！卡爾！不準掛電話！快點出聲！”
足足聽對方在電話那頭跳腳了十分鐘，卡爾終於心情舒暢了。