街頭的寵物店裡，陸奇碰到了女售貨員艾黛麗安，對她一見鍾情。
“嗨，你今早感覺如何？是不是充滿活力？”陸奇一進門笑問道。
“我還好。”艾黛麗安抬頭看一眼淡然答道。
“生意好嗎？”
“還好。”
陸奇嘆口氣，選擇商品後對她說道：“那個，我有點生氣。”
“我只能說對不起。”
“不是你的錯，你想聽嗎？”
“沒人想聽的。”售貨點老闆娘走出來說道。
老闆娘怕陸奇死死糾纏，於是支使去艾黛麗安幹活。
陸奇望著艾黛麗安的背影失魂落魄，默默無語。
“陸奇，你拿了東西還沒付錢。”老闆娘說道。
“葛索說，混黑社會買東西不用付錢。”陸奇喃喃道，空手走出商店。
“咔，下一場。”
場景不變，轉換機位。
陸奇走進商店，艾黛麗安正在清理鳥籠。
“天氣這麼冷，很容易感染肺炎的，不是嗎？”
艾黛麗安忙於工作，沒空搭理。
陸奇指著鳥籠問道：“要我幫你嗎？”
艾黛麗安還是沉默無語。
“牛宮體育館今晚有場精彩比賽，想不想看？”
陸奇自顧自說道：“今天有人偷了我的東西，我很生氣，雖然只有二十美元，聽起來不多，不過積少也會成多。但是我生氣有誰在乎？”
他撥出一口氣，轉而逗鳥，“嗨寶貝兒，冷嗎？瞧瞧誰來了？這些鳥真像糖果，你覺得呢？像會飛的糖果，你要載我飛回家嗎？”
陸奇看著戴副眼鏡的艾黛麗安，“我送你回家吧？”
艾黛麗安一邊幹活一邊輕聲道：“不用。”
“要的，天已很晚，你帶著錢，這一帶治安又不好，每條街上都有壞人，你必須學會分辨壞人。好吧，我走了，回頭見，晚安，艾黛麗安。”
“晚安，陸奇。”
等陸奇出去後，艾黛麗安抬起頭望著門口若有所思。
酒吧裡，陸奇和波里碰面。
陸致遠看著安東尼的化妝就想發笑，十足十就是個齷蹉男人。
“我很想教訓那個打破鏡子的白痴。”安東尼一邊刮鬍子一邊發牢騷。
陸奇看都沒看他兀自抱怨道：“波里，我每天都去看你妹妹，可她對我真的很冷淡。”
“那你忘了她吧。”
“為什麼？”
“你能找到比她好得多的物件。”波里對著牆上巴掌大的鏡子擠眉弄眼。
陸奇自說自話：“我每天都去給她講個笑話，早晚如此，她反應很奇怪，只是看著我。”
“看著？”
“對，就好像我是一盤剩菜。難道我真的要有豪華轎車才能追你妹妹嗎？還是我的容貌有問題？”
“她就那樣，一臉喪氣，有時我真的無法忍受，恨不得扭下她的腦袋。”
陸奇趕緊勸道：“冷靜點哥們，千萬不要感情用事。”
“艾黛麗安不是，她是輸家，她註定孤獨終老。”
“你可別胡說。”
“我沒胡說，她早年被人劫持過，所以她就是輸家，一輩子的輸家。”
“懶得跟你說，我們馬上離開這個骯髒的地方。”
陸奇扯著波里去往吧檯。
“你在替葛索收債？”波裡邊走邊問。
“是的。”
“為什麼不替我引見？”
陸致遠沉吟道：“我想葛索暫時還不缺人。”
安東尼聳聳肩道：“好吧，那是他不走運。”
兩人走出幾步，波里又道：“那女孩快要乾枯了。”
“誰？”
“我妹妹，她再沒人追就會馬上枯萎。明天是感恩節對吧，乾脆一起？”
“這真是個絕妙的主意。”
“就這麼辦，你就說來我家吃火腿，其它的交給我。”
兩人喝下一瓶酒，波里起身道：“我得走了，不然艾黛麗安肯定會以為我又出了什麼大事。”
酒保想要討賬，陸奇趕緊阻止道：“他的帳我給。”
“咔，過了。”
陸致遠欽佩地看著安東尼，“天哪，你真的太棒了，這麼多臺詞被你說的好像自己的話一樣。”
“你要給我片酬，我會做得更好。”安東尼調侃道。
陸致遠尷尬道：“當然，片酬肯定會給。”
這部電影與《洛奇》一樣，情節簡單臺詞很多，所以劇組拍攝起來非常快。
“雪莉，喬劉易斯什麼時候到？”片場裡，陸致遠問道。
“四天後抵達舊金山，他的戲沒有幾場，很簡單的。”
陸致遠點點頭。
在《洛奇》裡，史泰龍的演技其實特別稚嫩，陸致遠吸取了他的教訓，儘量讓自己演得自然化和生活化一點。
安妮經過上一部電影的錘鍊後，演技已有長足進步，對於這點陸致遠跟她演對手戲時感受特別強烈。
尤其在表演艾黛麗安本能抗拒陸奇的那場戲裡，她幾乎做到了與角色渾然一體的高度。
陸致遠雖然儘量不去看她，心裡卻不由得不佩服至極。
感恩節的晚上，陸奇去波里家做客後，帶著艾黛麗安去溜冰場玩。
在溜冰場裡，艾黛麗安終於開啟心扉，笑語盈盈。
回去的路上，陸奇笑著說道：“我想你可能是生來比較內向。”
艾黛麗安笑道：“可能是吧。”
“有些人認為內向是種病，可我不在意因為我很笨。”
陸奇掏出一支煙點燃，邊走邊說：“我們是很好的一對，我笨，你內向。”
艾黛麗安默默地跟隨幾步，“我不明白你為什麼要打黑拳。”
“那是你不瞭解白痴，只有白痴才會去打黑拳。”
艾黛麗安站住爭辯道：“我不認為你是白痴。”
陸奇也停住嘆道：“打拳最痛苦的是第二天早上，頭痛，腿疼，全身都痛。可我的鼻子沒斷過，雖然天天捱打，它也從未斷過。而且我已經越來越強，對於這點我引以為豪。”
艾黛麗安靜靜地看著陸奇。
兩人回到陸奇的住地，艾黛麗安在陸奇的再三邀請下走進屋裡。
兩人經過一番交談，艾黛麗安決定逃避想要離開。
陸奇阻止她道：“能幫個忙嗎？”
艾黛麗安眼神慌亂地問道：“什麼？”
“把眼鏡摘掉，你不知道你的眼睛有多美麗，還有帽子，也脫掉好嗎？”
眼鏡和帽子摘掉後，艾黛麗安果然極其美麗。
“我一直都知道，你真的很美麗。”
艾黛麗安抬起頭輕聲道：“別嘲笑我。”
陸奇看著她的眼睛柔聲道：“我沒有嘲笑你。我就想跟你說，不管你吻不吻我，反正我要吻你。”
克里斯也不喊停，最後兩人感覺不對，抬起頭來，詹姆斯克拉布的攝影機早已關掉。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
劇組眾人哈哈大笑起來。
陸致遠趕緊問安妮道：“你的霍克沒來？”
安妮臉紅道：“我知道今天有吻戲，所以我支開了他。”
陸致遠望著安妮，心裡迷糊至極。
這馬背上長大的女孩到底在玩什麼花樣？剛才明明對自己情根深種，卻為何要嫁與他人為婦？