白玉傳一到工地，就跟著孟主管來到衡山火車站，去進行車站接觸網軟橫跨（在車站跨越多股道上方固定接觸網的一種懸掛方式）計算測量。衡山火車站距離隊部不足1公里，因此，他們沒有坐車，是步行到現場工地。一路上，孟主管一邊走著，一邊對他們幾個講著有關衡山火車站的情況：
“衡山火車站坐落在湘江東岸衡東縣新塘鎮文峰南路，系京廣線衡陽段三等站，主要為衡東、衡山、南嶽及周邊的攸縣、湘潭、茶陵、安仁等縣區的旅客物資集散服務，是出入南嶽衡山旅遊勝地的門戶，是通往羅榮桓元帥故居等旅遊景點和革命紀念地的通道。
衡山火車站有站房(含2個候車室)16999平米，旅客站臺、貨站臺、貨房面積17177平米、8004平米、3589平米，設5條股道。”
就這樣，一邊走，一邊閒聊，不一會，就來到了衡山火車站，駐站聯絡員上了車站調度室去登記後，白玉傳他們就和現場防護員來到現場去進行測量工作。
白玉傳看了看圖紙，笑著對孟主管說道：
“幹來幹去，又幹回去了，這條線上接觸網設計標準不高，沒啥難的。”
孟主管聽了，笑了笑，沒說話，把50米大尺子遞到白玉傳手裡，說道：
“那這次軟橫跨計算測量由你來獨立進行，我來輔助你可好。”
白玉傳聽了，心想這軟橫跨測量，自己跟著孟主管，也不知道幹了多少遍了，只是自己從來都沒有獨立去完成過，既然今天，孟主管讓自己試試，那自己何不就親自試試呢，也驗證一下自己獨立承擔測量任務的能力，想到這，他爽口答道：
“好，師傅，您就看好吧！”
車站中間每組軟橫跨測量，白玉傳都進行的很順利，他也很心細，每次測量都是兩次，相互比對一下，以確定測量資料的準確性，還不忘了告知拉尺子的人員，注意尺子起測點位置，是否為尺子的零點位置，並自己每次，都親自複驗測量資料，也注意提醒現場測量人員的人身安全，時刻與現場防護員取得聯系，確保無行車安全隱患，尤其重視提醒中間股道輔助人員，注意避免因金屬尺子搭接軌道，引起訊號短路事件發生。
孟主管一邊看著白玉傳這麼認真負責，一邊頻頻點頭。
在驕陽下，一幹就是將近三個小時了，轉眼間就到了車站端頭岔區段了，此時白玉傳他們，由於連續進行測量作業，。他和現場測量的弟兄們個個滿頭大汗，孟主管看到此景，連忙說道：
“得了，上午就幹到這裡吧，弟兄們休息一下，回去整理下測量資料，也該到吃中午飯的點了。”
白玉傳看了一眼，前方車站岔區，還剩下那幾組軟橫跨，扭過頭來，對孟主管說道：
“師傅，俺們再加把油，爭取上午把這幾組剩餘的軟橫跨測量完了，您就可以進行軟橫跨計算了。”
“那好吧，你們就抓緊測量吧！我到前面去看看。”孟主管說完，就向前面走去……
白玉傳看著漸漸走遠的孟主管那背影，回頭對弟兄門說道：
“加把油，咱們把這剩餘幾組軟橫跨測量完畢，下午就可以在隊上稍作休息後，等孟師傅計算完，就可以進行軟橫跨預配了，在料庫裡幹活，這樣一來咱們就不用再曬太陽了。”
哥幾個聽說下午不用再曬太陽了，於是啥話也沒說，擦了擦汗水，又開始進行忙碌的測量工作了，大概又過了1個小時，終於全部測量完了。剛好孟主管也從前面檢查返回了。這樣他們就一起收工歸隊了……
到了下午兩點左右，孟主管來到白玉傳屋裡，一把就把白玉傳從床上提溜起來，氣呼呼的對他說道：
“你看看你測量的資料，岔區這幾組軟橫跨咋計算分段長呢，就這，你小子還看不起這條線的設計標準，白瞎了你跟著我，這麼多年學技術了。”
白玉傳睜開迷迷糊糊的雙眼，被孟主管這一頓訓斥，站在那裡，是丈二和尚摸不著頭腦了。
孟主管看到他那傻樣，對著他吼道：
“大傳（zhuan）你愣在那，幹嘛，還不快去喊其他人，一起再到現場去複測下。”
白玉傳聽了，這才回過神來，忙著去招呼其他弟兄一起去現場。
到了衡山火車站岔區現場，白玉傳一邊拿著自己測量的資料，一邊對著股道間，看了又看，並且再次複測了股道間線間距，複測後的資料沒錯呀，他頓時怔在哪裡，不知所措了。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
孟主管看到此景，氣的搖了搖頭，對著白玉傳說道：
“這是岔區段軟橫跨，好好想想以前測量時，我是咋教你測量的，還有我給你的那些日常我寫的施工經驗筆記總結，好好回憶回憶。”
白玉傳低下頭，仔細想了又想，腦海裡浮現了許多以前自己和孟主管一起測量軟橫跨的場景，真是越想腦子越亂，急得他滿頭大汗，孟主管看到此景，對他說道：
“大傳，你記著任何時候，都不要看不起接觸網，你看不起它，它也看不起你，你糊弄它，它也糊弄你，如果自己弄不明白到底錯在哪？那以後你就會重複犯錯，在一個地方，你就會重複跌跟頭的，實際上接觸網幹技術有時候就差哪一點點，你自己悟道了，那技術水平就會大大提高。”
說道這，孟主管遞給白玉傳一條毛巾，說道：
“擦擦汗，別著急，到了現場尤其是幹技術的，千萬別心急，千萬別不懂裝懂，要多問，多學，多看，多悟。我為啥不告訴你，你此次測量到底錯在哪裡？若是我現在告訴你了，你就會覺得很簡單，自己就不動腦子了，這樣一來，不是自己悟道的東西，自己不會太珍惜的，轉眼就會忘記了。”
白玉傳聽了孟主管這一席話，擦了把汗，心裡急躁的情緒稍微平靜一些，他靜下心來，仔細分析這測量的資料和現場到底有啥不一樣，想了很久，突然白玉傳眼前一亮，高興的對孟主管說道：
“師傅，我知道了，我忘記了測量道岔曲股和直股間的線間距了，這樣若沒此項資料的話，計算出的軟橫跨的節點位置就會不準確了。”
孟主管聽了，哈哈大笑，對著白玉傳說道：
“你小子，這不是知道嗎，咋一到你自己獨立測量的時候就忘了呢？今天，你的表現很好，這下，你今後就不會再記不住了吧！”
白玉傳聽了，不由的對孟主管這套獨特教育弟子的方法，所起到的效果，打心裡佩服。
他也為自己這一生能遇到這樣的現場經驗豐富的師傅，而感到驕傲和自豪……