（地球村部聊天 室記事VI）
A Brook 溝水詩
Liu Pu (aged8) 李去非 英譯
(Ming Dynasty,1368—1644)
A brook in front of my gate， 門前一溝水，
Ru night and day. 日夜向東流。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
“Hey, where are you heading, mate？” 借問歸何處？
“I’m to t’vast o far away！” 滄溟是住頭！
89.買房
蕙蘭：劍琴在南京工作，是否考慮買房子？
瑾瑜：可以考慮，但不宜大。那裡房價貴，大了會受累。
蕙蘭：貴是肯定的，可以去貸款。首付款不足，可以問人借。
瑾瑜：向你借嗎？
劍琴：不同意借。
蕙蘭：你老大老表還有喜望都很有錢，借個八萬十萬的應該不是事兒。
劍琴：堅決不同意借錢買房。
蕙蘭：首付款都那麼貴，一次性付的起嗎？
瑾瑜：有多少麵粉做多大粑，大可不必想著買太大。“天地乃萬物之逆旅”，有個地方住就不錯。
蕙蘭：大房住著舒適點，借錢對你那麼難？
瑾瑜：我們不想做房奴，不想欠上人情債，也不想給人添堵。
劍琴：要想生活得自在些，不能被人情壓趴下。更何況，更廣闊的活動空間是戶外，房子只不過是暫時住一下，人生應該要有更高的追求。
蕙蘭：你能有什麼追求呀？
瑾瑜：還是聖賢們說得好，立功立德立言是寶。
蕙蘭：總愛說大話，不怕人笑話。
瑾瑜：名人傳記看多了，想不大話都很難。
劍琴：大的不嫌大，小的也不小。真把事做好，就超知足了。
蕙蘭：你們父女倆，合夥氣我呀。
瑾瑜：氣你有什麼好，你是我們領導。買房子還指望著你張羅，人情往來我一竅不通哦。
劍琴：圖圖說的沒有錯啊，有處落腳的就很好，何必講究房子大小。
瑾瑜：毛澤 東在簡陋的窯洞裡指點江山，朱生豪在簡陋的房子裡著書立說。世界名校在簡陋的校舍培養造就了許多諾貝爾獎獲得者。
劍琴：儉以養德不簡單呀。
蕙蘭：我們是尋常百姓，怎敢同他們比呀！
瑾瑜：人家立功我立德，人家立德我立言。總得立點什麼吧，不能糊塗一世呀，你說是也不是啊？
劍琴：就是嘛。何必講究房子大小，見賢思齊才是主導。人往往有些怪，有時候艱苦的環境催人奮進，舒適的環境容易滋生懈怠心。
蕙蘭：變是常態，哪有不變的理。說正經的，你借還是不借？
瑾瑜：要借你借我不借，不想為人情所累。
劍琴：量力而行就好，沒有啥大不了。貸上十年八年，還起來也方便。
蕙蘭：說的也很對，不借就不借。小就小一點，沒啥了不起。
瑾瑜：這樣活的才舒心，該幹嘛還是幹嘛。何必被大壓住腳，再想飛也飛不了。