“迪克.格雷森，這個名字，嗯哼，對我而言，真是太熟悉了。”
一件漆黑的房間內，迪克被綁在椅子上，蒙著眼睛。
他還醒著，能聽到阿卡姆騎士的話，但是胸部的疼痛幾乎讓他說不出話來。
“你是誰？”
夜翼拼命掙脫著繩子，手部卻被勒的更緊。
“我？你可以叫我阿卡姆騎士。你知道我的身份，為什麼還著這麼問？迪克。”
“哦，sorry，我忘了看不到了。”
阿卡姆騎士做了一個恍然大悟的表情，走到他的背後，解開他的眼罩。
眼睛陡然適應了微弱的亮光，夜翼睜開眼睛，向四周瞧去。
這是一間很空曠的房間，唯一的一扇小型窗戶裡，透出些微光暈。
地面略微有些搖晃，看起來應該是在空中，飛艇或者其他大型飛行器內。
眼前的一個戴著覆似頭盔的傢伙，正微微駝著背，雙手抱於胸前，注視著自己。
正是他在電視上看到的阿卡姆騎士本人。
“你看起來很疑惑，但疑惑的應該是我。你不是應該陪伴在老家夥身邊嗎？為什麼會來這裡？迪克？”
阿卡姆騎士，似乎沒有想要傷害他的意思，只是向他問話。
夜翼的的腦筋瘋狂轉動。
對方不知道我來自地球三，他以為我是這個地球的人。
不同地球的蝙蝠俠，夜翼曾經聽夜梟談起過。
布魯斯.韋恩，蝙蝠俠的本名，盤踞在哥譚市，利用他的不殺原則維持著城市的治安，懲治著犯罪分子。
他手下擁有著眾多的羅賓。
第一任是迪克.格雷森，也就是自己的同位體。
第二任是傑森.託德，不過後來聽說死了。
以上就是夜翼瞭解的主世界的蝙蝠俠的故事，雖然他不明白為什麼自己在主世界會成為羅賓而不是利爪。
他來到的這個地球，夜梟命名為地球46。
夜梟調查過，這個世界不存在蝙蝠俠，也不存在羅賓。
因為這個世界不存在哥譚，所以不存在蝙蝠俠。這似乎是理所應當的邏輯對應關係。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
但是，幾個月之前，蝙蝠俠現身。
從此，一切都改變了。
本書由公眾號整理製作。關注VX【】，看書領現金紅包！
對於蒙面蝙蝠俠的身份，他曾經深入調查過，應該不是布魯斯.韋恩。
因為在全美的大城市內，他從來沒有聽說過有個富豪叫布魯斯.韋恩。
也從未聽說過一個叫做韋恩家族的名門望族。
不過聽對方語氣，似乎這個叫做阿卡姆騎士的傢伙篤定自己是蝙蝠俠的跟班羅賓。
於是他決定將計就計。
假冒羅賓！
夜翼裝作一副很震驚的樣子，“你到底是誰？為什麼知道我的身份？”
“迪克，我不僅知道你的身份，還知道你的過去。老實說，你出現在我面前，使我很吃驚。看起來......我好像忘記了一些東西，一些很重要的東西，但是你，成功喚起了我的一些記憶，出於對你的感謝，我要好好招待你。”
阿卡姆騎士沒有正面回答夜翼，反而轉到他身前，舉起手中的槍，對準他的腦袋。
“你恨蝙蝠俠。”
面對死亡的威脅，夜翼沒有流露出任何恐懼情緒，他抬起頭，用篤定的語氣說道。
“恨？哈哈......”
阿卡姆騎士的合成電子音笑聲，聽起來像夜中的惡鳥一樣一樣令人膽寒。
“這個詞非常不準確，非常不準確！”
他用手槍對準夜翼，“準確的說應該是失望，巨大的失望。想象你被嚴刑拷打了六個月，你一直期望他來救你，某些時候，或者在之前的所有時機中，他一直都是那麼做的。但是唯有那次，他放棄了你。”
阿卡姆騎士的語氣很平靜，“迪克，我之前綁架了一個對於蝙蝠俠來說很重要的人。但是當你出現後，那個人，瞬間就不重要了。”
“你更有價值。”
他語氣裡帶著些許興奮，“接下來，我要給他一個選擇，一個非常殘酷的選擇。他是會選擇救五百多個無辜民眾，還是來救你？以前的蝙蝠俠，總是會選擇完成使命，每次都會這麼選，那麼這次呢？還是使命嗎？”
夜翼搖了搖頭，他對於蝙蝠俠並沒有太多瞭解，他一直跟在夜梟身邊混。但即便如此，他仍舊用自己的直覺回答他，“不，他不是那樣的人。”
既然這個世界，跟我們的世界是反著來的，那麼這個世界的蝙蝠俠一定是一個好人。
聽了夜翼的回答，阿卡姆騎士放下手槍，掀開頭盔，露出那張神秘的臉。
年輕、冷峻，左側臉頰上有一個“J”字形的疤痕，異常顯眼。
他似乎對夜翼的這句話很反感，靠近他，低聲說道：“看著我的眼睛，再說一次。”
“傑森？”
夜翼看著他，露出驚愕的表情。
這次不是偽裝的，他是真的被震驚到了！
蝙蝠俠主世界的各種反派他都想了一遍，黑面具、稻草人、謎語人、急凍人，他仔細考慮了各種可能性，始終沒有想到阿卡姆騎士竟然是傑森.託德。
據他所知，傑森已經被小丑殺死了！
這怎麼可能？！
“......傑森？但是......為什麼？”
他不理解，主世界的傑森是蝙蝠俠的義子，他不應該如此仇恨蝙蝠俠才對？
阿卡姆騎士的語氣變得激動起來，“為什麼？這就是公正，迪克，他離開了我！”
夜翼雖然是假冒的羅賓，但他此刻已經入戲了。
夜翼試圖真正的以羅賓，而不是“利爪”的身份來思考問題，“蝙蝠俠，他以為他失去你了，傑森，他為你哀悼，回家吧！”
如果夜梟失去了我，那他一定也是這個心情。夜翼將夜梟的心理活動帶入蝙蝠俠。
阿卡姆騎士似乎並沒有發現這個夜翼是冒牌的，他捂著自己的腦袋，聲音裡帶著一絲哭腔，“我回不來了，迪克，你不知道小丑做了什麼，他把我整個人都挖空了，讓我的心中充滿了仇恨......”
“我們能修好它！”
夜翼這句話是真心實意的，他真的想幫助這個此刻看起來很脆弱的人。
“我能修好它！”阿卡姆騎士怒吼道，“我現在知道我該做什麼了，我忍受了所有痛苦，所有的黑暗。然後我把這一切都撞進一顆子彈裡，射進蝙蝠俠的眉心。”