“爸爸的女孩？”
吳帝一頭霧水，去合唱團的路上，凱碧告訴他，合唱團的名字是daddy's girl。
按照吳帝的翻譯就是爸爸女孩的意思，洋氣點是爸比女孩，但這也很難理解。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
凱碧解釋了一通，吳帝才明白，原來daddy's girl是乖乖女的意思，這片語夠逗的。
合唱團位於真理大學一座漂亮的白色小城堡裡，這裡到處透露著古典氣息，真理大學的音樂學院也是以古典美聲著稱。
五十年前，曾經有一群年輕的畢業生組建了支樂隊，將重金屬與古典音樂完美結合，還加入了蘇格蘭長笛，曾風靡過一陣。
“今天可是校慶，讓我們打起精神來，讓他們看看合唱團的實力！”
“噢，凱碧尤拉，我們的會場在三層的青年舞會，你可以帶著新朋友一起參加，但是現在我們要排練了，當然，這位亞洲男孩可以留下來觀看。”合唱團一位老師模樣的中年女人說道。
吳帝攤了攤手，坐到旁邊的凳子上，看著這群漂亮的女孩排練節目。
富有創新精神的聲樂教師吉爾西格女士接手大學合唱團後，她夢想著帶領這群乖乖女贏得全國大賽，要知道這項賽事已經被墨爾本大學蟬聯了兩屆冠軍。
凱碧換上了白色演出短裙，從站的位置看她應該是主唱，吳帝還是很期待她的嗓音。
這時，特克斯發來了資訊，照片是兩個牧場的工程進展情況。
南澳牧場木屋的後面滿目瘡傷，三輛類似挖掘機的機械在緊張地工作，挖出來的土堆成了小山坡，另一張照片是化糞罐和水循環裝置，它們被放在空地上等待埋入坑中。
遠方牧場那裡剛種上新牧草種子沒幾天，還未發芽，但已經催生了綠意。
特克斯最後發了張自己頭戴牛仔帽大汗淋漓的照片，他正和帕特裡夏在遠方牧場整理儲物間。
特克斯發了段語音，“BOSS，泡妞愉快，爭取今晚感受下西尼女孩的熱情。”
後面是兩人長達四秒的壞笑。
本來吳帝為自己這個甩手掌櫃感到愧疚，特克斯他們在戶外流汗，而自己坐在合唱團排練室看著美女吹著空調，這一切愧疚在那四秒笑聲後煙消雲散了。
給我一點時間，
讓我理清頭緒，
死黨醉倒在洗手間，
已經悄然入天.......
隨著前奏響起，乖乖女們開始了演唱，她們排練的是著名青春歌曲《we are young》，凱碧負責主唱部分，另外六位是副歌以及和聲。
這七位姑娘的聲線很不錯，都有各自的特色。凱碧的聲音很甜美，她唱歌時自信滿滿，只是吳帝一直盯著她，讓凱碧有些臉紅。
今夜，
花樣年華的我們，
將世界點燃，
我們能點得更亮，
令驕陽失色.......
吳帝不自覺地哼起了旋律，想起大學時那幫哥們以及暗戀明戀過的女孩們。
“停！”
站在指揮台旁邊的女人喊出粗壯有力的一嗓子，她是吉爾西格女士，從幹練的短髮和束腰長褲就能看出她的威嚴。
這一嗓子把吳帝瞬間從美好的大學生活拉回現實。
“凱碧！我們要的是英音唱調而不是隨意的美音。”吉爾西格女士揮舞著手中被捲成棍棒狀的書本。
“抱歉吉爾西格老師。”凱碧微微低頭，謙遜地接受批評。
吳帝覺得好玩，對這群姑娘做起了鬼臉，凱碧為了忍住不笑，把頭轉向了一邊。
“從第二段重新開始。”吉爾西格老師對彈鋼琴的女孩說。
“哈哈哈哈！”
一聲爽朗的笑聲在整個排練大廳迴盪。
“艾比！你認為這到底有多好笑？說實話我不怎麼喜歡你的髮型，我們今晚可是校慶的壓軸節目，你明白嗎？”剛剛轉過身的吉爾西格老師再一次憤怒地轉過身。
“我同樣也不喜歡您的髮型。”艾比吐了吐舌頭，對身旁的阿曼達小聲說。
吉爾西格又是一頓教育，但從語言中能聽出她對這群姑娘的疼愛，她希望乖乖女們出現在全國賽的舞臺上。
很快，吉爾西格明白了過來，轉過身嚴肅地看著吳帝。
吳帝被瞪地發毛，“抱歉女士，剛才是我在做鬼臉，現在我就離開這裡。”
吉爾西格對吳帝的自覺表示滿意。
吳帝對凱碧打了個手勢，意思是在三樓的青年舞會場等她，凱碧心領神會，笑著不住點頭。
吳帝輕輕關上排練大廳的門，裡面再次響起了伴奏，他百無聊賴，打算在校慶派對的幾個舞會場轉轉，沒準能蹭到些吃的。
剛出排練室，在拐角遇到了一個男孩，他的皮膚很白，是典型的白人，留著金黃捲髮，就像絕大部分的歐美男孩一樣，但因為皮膚白，俊美的五官看起來格外鮮明。
他上身純白的襯衣微微有些溼，應該是剛剛經歷過一場運動。
“嗨，你要去排練室嗎？告訴你最好不要這樣，我剛剛被趕了出來。”吳帝像他打招呼。
男孩笑起來很帥氣，“我找吉爾西格老師。”
“吳帝，很高興認識你。”不知道什麼原因，吳帝就是想認識他，這個男孩有股天生的親和力。
“畢維斯。”男孩笑著伸出右手。
我去，原來他就是讓女孩們瘋狂的校草畢維斯，半個小時前看來錯怪艾比了，畢維斯是個讓男人也心動的人，當然不是菊花萌動，而是正兒八經的想結交他，男人之間的友誼。
畢維斯小心翼翼地開啟排練室門，引起裡面一陣驚訝聲，可以輕而易舉分辨出哪聲是艾比，因為她在合唱團負責高音部分，音調很尖銳。
“砰！”
吳帝剛走上一層樓梯，就聽到排練室的門被狠狠關上。
畢維斯灰頭土臉地被轟了出來。
看來帥也不頂用啊，吳帝幸災樂禍地走上前安慰，“我打賭，吉爾西格女士是位久居森林深處的老巫婆，長期與世隔絕，她要發洩心中的怨氣。”
“對了，你也是合唱團成員嗎？據我所知daddys girl裡可沒有爸爸這個角色。”
畢維斯表情很無奈，被吉爾西格女士訓斥一頓讓他很沒面子，“我只是想給我的巫婆老媽送手錶，早晨我在餐桌旁發現了它，我老媽排練時都會用這塊手錶計時，她說這塊手錶有魔力，能保佑合唱團進入全國賽。”
“好的畢維斯，我有事先走了，我只是個放牛娃。”
這TM就尷尬了，校草同志，吉爾西格是你母親要早說啊。