“唉唉，你怎麼到這裡來了？”
“這裡是我原來打工的地方啊。今天過來一下有事。”橋本解釋說:“而且老闆允許我用這裡的電腦完成學校的功課。以後我也得常來。你們呢？”
“宿舍就在這裡附近。距離品川站步行十幾分鍾吧。娜娜賽（西野七瀨）和小實（高山一）搭車回去了，我們說要自己走走看，就過來了啊。”櫻井玲香說。
“那麼近嗎？”橋本大吃一驚。飛鳥已經撲了上來，抱住了她的手臂，指著街道的一個方向說：“就在那裡，直走，右轉然後就到了。很大一片地方呢。快要弄完了，看起來超級棒的樣子。”
“這就是你原來打工的地方？沒顧客也沒其他店員的嗎？”白石麻衣奇怪地問。
“老闆就在樓上。店裡本來客人就不多，大多數還是熟客，店裡沒人也沒什麼。你看櫃檯邊上這個資料夾，誰買了什麼書，寫個紙條，把相應金額放進去就行。”橋本解釋道。
“秋園桑、今野桑他們都認識你，也是在書店？他們也會來？”安藤美雲關心的東西就不大一樣。
“也許吧。今野桑似乎來過，沒注意。秋園桑多數都是說好要買什麼書，然後送過去。之前我完全不知道他們，在面試的時候看到我也嚇了一跳。”橋本這是實話，她對偶像行業的興趣很淺，哪怕現在算是轉職成為了偶像亦然。“不過，就算來了也沒什麼啊。這是書店唉，還是很有品味的書店。在書店撞見，總比在其他地方好吧。”
“娜娜敏，沒事的話，我們找地方去吃飯吧！這裡附近你應該比較熟悉？”深川麻衣問道。
“知道一些店，你們想吃什麼？”
“烤肉！烤肉！”生駒裡奈大聲說：“好久沒吃烤肉了！”
伊藤萬理華說：“對啊。之前要準備甄選，緊張了好久。現在大家可以一起放鬆一下啦。”
櫻井玲香還記著隊長的職責：“反正我們只要在9點前回到賓館就好了，應該來得及吧？”
橋本看了眼牆上的鍾：“現在才4點半，店還沒開門呢。你們先坐一會，我打電話預定個座位。這裡也有一些吃的，餓了的話可以先吃點。”
飛鳥得到許可，立刻衝向的餐吧方向。她年紀最小，一天要吃好多頓，雖然每頓都不多，但真的是完全不扛餓。“你們快來，這裡的東西好好吃。”
除了白石麻衣，其他人一窩蜂就衝了過去。橋本有些無奈，陰翳書屋從來沒出現過那麼多小女生呢，不知道佐久間桑會不會頭痛。
要說附近的烤肉店……橋本從櫃檯下面翻出了一個資料夾。資料夾裡是附近的各種餐廳送來的宣傳頁，以及和陰翳書屋有往來的店鋪送來的優惠券和選單。白石麻衣湊過來一看，說：“好厲害啊。這些店你都熟悉嗎？”
“書店裡員工吃飯，基本上就是我吃飯，從這些店裡叫外賣。都是老闆發現的好吃的店。他特別挑剔，所以這些店品質都很好。……嗯，算是和書屋有提攜關係吧。不過我一般也就吃定食，烤肉之類我也不熟悉呢。”
橋本看到兩家烤肉店，白石麻衣忽然指著其中一家的宣傳頁：“這家就在以後宿舍的門口啊。才20多米的樣子。”
“那就是它了吧。”橋本笑著說：“我也正好跟你們去認一下路。”
“這裡的優惠券，我們，可以用嗎？”宣傳頁邊上是厚厚一疊優惠券，白石麻衣眼睛亮了起來。大家都沒什麼錢，如果能用優惠券，可以省不少錢呢。
“可以的。這些都是老闆每次過去吃然後存下來的，他從不記得帶這些東西。”橋本說，這也是勝山桑告訴他的。勝山自己也不知道，佐久間才不需要帶什麼優惠券，他自己本身就是那家店的幕後老闆。
橋本將優惠券整疊拿出來。一轉念，索性將整個資料夾裡的各種優惠券都抖摟出來，一掃而空，找了個信封裝起來。“我們以後也要在這裡附近生活了呢，這些都用得上。”
“唉唉？這樣也可以的嗎？”白石麻衣很開心，但也有些擔心，這會不會讓書店老闆討厭橋本。
橋本笑得很溫柔：“沒問題的。我在書店工作了半年多，一直都承蒙照顧。現在老闆還擔心我的學業，讓我來這裡做作業和看書呢。他是個很溫柔的人呢。現在嘛，應該算是在工作和生活方面都可以請教的大人吧。”
白石麻衣似懂非懂，但反正知道沒事就行。
就在這時候，一輛小型貨車停在了書店門口。車身上標著車子的來歷“新潮社”。
一個熟悉的編輯帶著兩個搬運工，將幾大包書提下了車。橋本開啟了門迎了上去。看到橋本，編輯松了口氣：“橋本你在啊，那就好。來簽收一下吧。”
“這是什麼？”橋本問。
“メモリ·ウォル。anthony doerr的短篇小說集。按照郵件，我們送來了一百二十本，一共是五包。還有幾本是以防損毀的備份。以及，還有這裡，我們下一季度要出的書的樣書。”
“メモリ·ウォル……這翻譯成什麼的？《牆內》？”
“嗯，大概吧。巖本正惠老師翻譯的，可最後還是留了假名當書名，我們也很無奈啊。”
跟在身邊的白石麻衣已經一臉懵逼，這些業務接觸，以及一堆假名、一堆人名，已經完全是她的理解範圍之外了。
“付款方面，已經處理好了嗎？”橋本問道。
“對，支票送到了公司。已經妥善入賬了。一直以來承蒙照顧。”編輯鞠躬說道。
在目前的出版市場，像陰翳書屋這種買書就付錢，不玩什麼預售啊，延後支付啊之類的書店真的是各家出版社的心頭好。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
“不不，您客氣了。因為工作關係，以後我就不一定一直在了，不過要是找不到佐久間桑，您給我打電話也可以的。”
“好的。那把書搬進去吧。”
橋本在簽收單上寫下自己的名字。指導著兩個搬運工將五包書搬進書店，放進庫房。然後和新潮社的人告辭，她又回到了書店裡，熟練地將書籍入庫。她拆開一包書，將書放在書店的新書陳列區。拆開其中一本的塑封，裝上書套，貼上“樣書”的標籤。然後又找出了熒光筆和卡片，寫了新書的名字，做成一張展示卡貼在了櫃檯上。就這樣，新書的上架就完成了。
橋本翻了翻新潮社送來的樣書。這些書還都沒上市，其中有一本宮澤賢治的《波拉儂廣場》。她取出了書，在櫃檯的電腦上寫了借閱資訊，然後就把書放在了包裡。
這一系列舉動，大家都看在眼裡，簡直都看傻了。橋本做偶像，訓練的時候其實挺吃力的。不管是唱歌還是跳舞，都有種努力再努力，但還在苦苦掙扎的感覺。但她做為書店店員，圓熟地和出版社打交道，處理店裡的事情，感覺是那麼裕如。而且，是那麼美。