簡坐在安全屋的沙發上，思考著洛克說的英雄究竟是誰，按照她這些天來對地獄廚房的觀察，這裡沒有一般意義上的好人，每個生存其中的人都與幾樁犯罪有關。
這裡是紐約的垃圾場，但一座城市卻不能沒有垃圾場，這便是地獄廚房的意義。
可總有一些人，敢於手無寸鐵地面對這頭由罪惡製造出來的巨龍，古龍總是敬佩勇者，洛克也不例外。
在令人煎熬的等待中，一個男人從樓梯口走來，帶著一副墨鏡，手中拿著盲杖，看到等在門邊的洛克，男人一愣，旋即露出了苦笑：“看起來，地獄廚房來了位不得了的人物啊。”
馬特·默多克，一位地獄廚房中的盲人律師，在這罪惡滋生之地，很少有律師會願意把事務所開在這裡，除了那些為黑幫服務的傢伙。
但馬特不同，他的律所為那些沒錢打官司的窮人服務，為他們提供力所能及的法律服務，而在夜晚，這位盲人律師則會換上一身品味奇怪的紅色緊身衣，化身為地獄廚房中的義警：
夜魔俠。
從某種意義上來說，這是漫威為了對標DC的蝙蝠俠所創造的角色，甚至馬特同樣父母祭天，為他換來了特殊的能力，作為夜魔俠的馬特擁有超強的聽力，甚至能透過聲音“看”到自己周圍的一切。
但面對洛克時，馬特卻感覺自己的能力好像壞掉一樣，因為他從回聲中“看”到的，是一道貫通天地的紅色雷霆，巨大的轟鳴聲讓馬特的耳朵幾乎失靈，好半天，才強撐著露出苦笑道：
“看起來，地獄廚房來了位不得了的人物啊。”
“不是人，是龍。”洛克收斂起自己的氣息，背後的翅膀耷拉下來，面前的男人比他想象得更加敏感，但這卻正好合洛克的心意。
“我有一個委託要交給你，進來說吧。”洛克指指房間內部，但面前的馬特卻苦笑道：“是對馬特·默多克的委託，還是對夜魔俠的委託？”
“當然是夜魔俠的委託。”洛克沒有和他廢話，伸手一抓，把馬特抓進了房間。
感受著手腕上無法抵抗的巨力，馬特心中苦澀，他不知何時被面前這個怪物盯上了，旋即，他的耳朵聽到了另一個心跳的聲音，那個聲音很熟悉，是最近地獄廚房中的新星。
馬特被洛克拉著，按在了椅子上，座椅嘎吱作響，馬特活動著手腕，墨鏡下無神的雙眼看向簡·福斯特，心中已經有了些想法。
“委託是關於最近黑幫的異動，他們正在大肆搜捕變種人，”洛克對馬特說道：“我要你去找到那些變種人，還有在背後搜捕他們的人。”
“你要我去面對哨兵特勤處，我可不是X戰警。”馬特攤攤手，他很有分寸，向來只在地獄廚房內活動，因此名聲一直不響。
洛克搖搖頭：“不是他們，你要面對的可能是更加麻煩的東西，血神的僕從。”
之前的戰鬥中，投向血神的卡西利亞斯在洛克的攻擊下熘走，按照卡瑪泰姬的判斷，對方應該會在紐約附近徘迴，原因無它，只是因為紐約是一處十分重要的魔法節點。
在這裡，他能夠獲得更多的力量，也更容易完成血神給他的任務。
馬特沉默了一下，現在的黑幫愈發囂張，為了抓捕變種人甚至開始挨家挨戶地搜查，他一直想給他們一個終身難忘的教訓，因此點了點頭：“這個委託，我接了。”
“不問問報酬嗎？”洛克咧嘴一笑，英雄就這點好，他們總是自我意識過剩，只要理由充分，便能自帶乾糧幫你幹活。
“夜魔俠不用報酬，馬特·默多克的話，諮詢費二十美金。”馬特衝著洛克伸出了手，洛克微微一笑，從腰間的口袋中翻找幾下，拿出了一個菱形的金屬片。
“我沒有美金，就用這個付錢好了，這是護符：義手劍士的傳說。”
洛克說著，把護符放在了馬特手中，護符很厚重，馬特輕輕撫摸著上面的圖畫，能夠感受到護符上面凋刻的故事。
天生殘缺的少女遇到了使用流水劍法的劍士，據說從那之後，她便擁有了無敵的飛翼。
這是米凱拉的妹妹，女武神瑪蓮妮亞的故事，護符上記述的，便是她過去學藝的時光，而這個護符也因此擁有了力量，能夠提升持有之人的敏捷。
馬特拿到護符後，頓時感覺身上一輕，靈活程度陡然上升了一節，馬特握住護符，衝著洛克點點頭：“這個報酬我就收下了。”
“不止，我還有一個委託要給你，”洛克斜著眼睛看向坐在一旁，假裝乖巧的簡，說道：“簡會和你一起行動，你就教教她，如何做一個英雄吧。”
“那可不太容易。”
“嘿，我也是有在努力的好吧。”簡不服氣地說道，馬特卻輕描澹寫地回應道：“昨天那起槍戰，是黑幫間的仇殺，你不應該去管，因為在兩條街外，就有個女孩誤入地獄廚房，即將被侵犯。”
“在這裡，你得學會辨認，哪些是好，哪些是壞，看穿那些壞蛋的偽裝，他們便無所遁形。”
簡低下頭，離開了神盾局的輔助，她才發現很多事情並不像她自己想象地那樣簡單，見到簡服軟，馬特也說出了自己的計劃：
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
“現在地獄廚房的黑幫，都在盤算著如何活捉閃電女俠，因為他們覺得你是個特別強大的變種人。”
作為出沒於地獄廚房中的英雄，馬特並不缺乏智慧，他對簡說道：“那麼，閃電女士，你來做誘餌吧。”
簡求助似地看了看旁邊的洛克，對方聳聳肩：“這我倒是覺得很合適，我們可以商量一下。”
“怎麼這樣？！”簡生無可戀地癱在了沙發上，洛克則無所謂地說道：
“想要引出潛藏起來的血神僕從，必須要有一塊足夠讓對方垂涎的好肉才行。”
於是，在洛克的威逼利誘下，夜晚，一道雷霆劃破了地獄廚房的天空，簡周身環繞著雷霆，但下一秒，從暗處飛來的麻醉針打在了她的後頸上，讓他昏迷過去。
“成功了。”潛藏在暗處的狙擊手歡呼雀躍：“這可是用來捕獅子的麻醉彈。”
同樣在上方旁觀了一切的馬特點點頭，低聲說道：
“成功了。”