【番外一】霍格沃茨的交換學生
哈利四人以及部分離開缺課過多的學生不得不留級七年級，新一年又回到了霍格沃茨。
哈利：門口那則告示是怎麼回事？
羅恩：是啊，“攜帶任何形式的利器進入校園的學生必須向校長報備，並加裝保護措施”。學校裡什麼時候允許攜帶利器了？
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
德拉科：也許是怕有頑固不化的小食死徒在學校裡搞事。
赫敏：……你們就沒有一個人好好看過開學通知嗎？通知上說，因為伏地魔已死多年來的陰霾一掃而空，魔法部也大換血，今年跟不少從前沒交往的外國魔法部建立了往來，所以這學期學校裡會有外國學生來交流學習。
羅恩：外國學生？布斯巴頓的學生嗎？
赫敏：不，通知送到的時候已經太晚了，我只來得及匆忙地看了幾本書，結合這個通知，我猜這次來的交流學生可能是一個叫蜀山劍派的東方大陸的學校。
哈利：劍？麻瓜用的那種劍嗎？
赫敏：大概是吧……我現在得去圖書館了，既然有了方向我想我知道我應該看哪本書了！（著急地跑走）
德拉科：劍是什麼？
羅恩：同問。
哈利：一種古時候麻瓜國家打仗時候用來互相砍的武器。
羅恩：嘖，聽上去交流學生可能不太友好啊。
德拉科：嘁，拿著古時候麻瓜武器的傢伙有什麼好怕的。
兩天後……
｛公告：禁止在校園內魁地奇場地外飛行！｝
｛公告：禁止在沒有教師的監督下練習大型魔法！！｝
｛公告：禁止在校園內打鐵！｝
｛魁地奇場地公告：請交流學生注意收斂“劍氣”（？），請騎掃帚的學生注意保持距離，飛天掃帚可能會受到“劍氣”干擾。｝
德拉科：你說那是麻瓜古兵器？？？
哈利：看上去和我小時候在電視裡看的還是有點像的……
德拉科：可他們用那玩意兒施魔法！而且還能近戰砍人……西奧多剛差點兒鼻子就被給那小個子給削掉了。
哈利：誰叫他突然跳出來想襲擊人家。
羅恩：我聽說他們的魔法和我們的有點不一樣，那魔劍砍的傷常規魔藥治不好，龐弗雷夫人正跟他們那邊的帶隊老師研究新藥呢。
哈利：赫敏和納威就是因為這個被叫去的？
德拉科：隆巴頓是去學習種草藥的，格蘭傑是翻譯。
哈利：咦？你怎麼知道？
德拉科：本來我也被叫去幫忙製作魔藥的……
羅恩：那你怎麼還和我們在一起？
德拉科：因為龐弗雷夫人要我一次多熬一些備著，我去拿那個熬藥的大坩堝……莉亞說前兩天被交流學生借走了，我正要去找他們，就在路上遇到你們了。
哈利：啊，我們從海格那兒來，他們好像這幾天天天都跟海格要走了很多柴，海格有點擔心，叫我們去看看他們要那麼多木柴幹什麼。
（不遠處偏僻的空地上傳來一陣熙熙攘攘的外語）
“搞快！把那叫勒老子耳朵都要聾勞勒人參果丟進鍋裡頭切！看它在開水裡頭還緊不緊到叫喚！”
“大師兄！小師妹說在花壇裡發現了韭菜！雖然種得像裝飾用的似的，但肯定是韭菜！”
“嗷！要得要得！這個批地方天天吃勒都是豬食邁？連個爛菜葉都沒得，今晚上叫師叔把乾坤袋裡頭勒豬肉拿出來，連夜剁好了，明早包肉包子吃，巴適得板！”
“要得！”
“要得！”
“要得！”
……
（場地不遠處的另一邊）
德拉科0-0哈利0-0羅恩0v0：雖然不知道他們在說什麼，但是感覺好像好熱鬧的樣子……