兩個人看上去有些狼狽，他們腳步聲凌亂，其中一個似乎還抓著另一個人的領子。德拉科定睛一看，身材高大的那個竟然是泰德·唐克斯，心裡一緊，但見哈利似乎打算出聲，卻立刻飛快地拉了他一把，示意泰德身後還有人。
不過哈利一緊認出那個人是迪安·托馬斯，他是他們格蘭芬多的同學，而且是金妮的前男友。
哈利向德拉科示意迪安沒有威脅，但是德拉科卻仍有些顧慮，明顯他們是被什麼人追到這裡來的，安全起見，他們最好再等等看，會不會有人追蹤他們到這兒來。166小說
這時候，正走過來的泰德突然停下了腳步，而且還鬆開了迪安，戒備地舉著魔杖，對著他們的方向叫道：“誰在那裡！出來！”
難道泰德發現他們了？可是除了眼神和口型的交流，他倆幾乎就沒動過，他是怎麼發現他們的？
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
不過就像哈利說得，如果只是唐克斯先生和那個格蘭芬多的話，倒是沒什麼關係，雖然暴露行蹤有一定危險，但是他也很想問問泰德有沒有他父母的什麼訊息。
哈利顯然也是覺得他們被泰德發現了，他正感嘆果然隱蔽咒不如隱形衣效果好，他穿著隱形衣就連四處行走都從沒有被人發現過呢。
然而這時候，卻是從他們對面的陰影裡走出一個高大魁梧的壯漢和兩個只有半人高的矮小的妖精。
德拉科和哈利都是一愣，心中不禁慶幸他們剛才沒有冒然現身。
泰德看到來人顯然是稍稍松了一口氣，“德克？”
“是我，沒想到會在這兒遇到你，泰德。”高大魁梧的壯漢聲音雖然驚喜卻似乎也十分疲憊。
“我也沒想到，看到你在這兒我感到很意外，”泰德說道，“很高興，但也真是很意外。我聽到傳聞說，你已經被捕了。”
“是的，”德克點頭道，“我被他們抓住了，不過在被押往阿茲卡班的半路上我打昏了德力士，拿回了我的魔杖，他的飛天掃帚無疑給我幫了大忙。那比我想象中的容易多了，以至於我一度懷疑那是不是個陷阱……不過後來我回想起來，當時德力士不大正常，像是被施了混淆咒。如果真是那樣，我很感謝那位施咒的人呢，他可救了我一命呢。”
“它們是和你一起逃出來的？”泰德仍然用魔杖警惕地對著兩個妖精。
“這是拉環和戈努克，我是在逃出來之後頭兩天遇到拉環的，”德力士說道，“之後又跟戈努克匯合，這一路可很不輕鬆，很高興路上還能有個伴，我們一起逃亡大概已經有六個星期……或許是七個星期了吧，具體的時間我也記不清了。它們都是古靈閣的妖精。”
“原本是。”一個妖精聲音低沉不大高興地說道。
“可我聽說妖精大體上是支援神秘人的。”
“你錯了！”先前說話的妖精立刻生氣地大喊道，“我們從不偏向哪一邊，這本是巫師的戰爭。只不過，我拒絕了他們無理的要求，所以我認為離開古靈閣暫時躲藏起來才是明智的，否則我的人身安全必然會處於危險之中。”
“什麼無理的要求？他們要你們做什麼。”
“與我們種族尊嚴完全不相稱的事，”那個妖精惡狠狠地罵了一句妖精語，聲音粗獷得和人類完全不同，“我們可不是家養小精靈。”
“沒錯，”另一個妖精聲音較之高亢，他算是德拉科和哈利的老熟人了，正是古靈閣小飛車最瘋狂的駕駛員拉環，“他們強行接管了古靈閣，不僅要求主導控制權，還要我的種族服從於他們，我可絕不會承認巫師是我的主人。”
說到這，拉環用妖精語對另外那個叫做戈努克的妖精嘀咕了幾句，戈努克聽完立刻大笑起來。
“你們在說什麼？有什麼好笑的。”迪安問道。
兩個妖精又是一陣得意的大笑。
德克在旁邊解釋道：“它們在說，巫師沒有意識到他們對某物的認知被矇蔽了。”
迪安露出了迷茫的神情，“我還是沒有明白，這笑點在哪兒？”
“我的妖精語不是很熟練，而且只是最近才偶爾用用。”德克興趣缺缺地說。
不過拉環卻終於還是忍不住心中的得意，用英語給他們解釋道：“我離開前做了一點小小的報復。”
說著，又和戈努克兩個一起放聲大笑起來。
“什麼報復？”迪安激動地追問起來，“你做了什麼？”
“好漢！不，好妖精！”泰德也有點激動，“該不會……你把一個食死徒鎖在某一個保險超強的古老金庫裡了吧？”
“如果我那麼做的話，他就算用那把劍也絕不可能從裡面逃出來。”拉環又得意地笑起來。
德克這下知道它們在說什麼了，他之前就聽拉環說過一次。
“那把劍什麼？什麼劍？”泰德問，“我想迪安和我都還是覺得很糊塗。”
有什麼動西在德拉科的腦子裡忽然一閃而過，他迅速地抓住了它——難道它們在說的是……
“不僅那家夥，西弗勒斯·斯內普也沒意識到，”拉環聲音越發高亢了，“他們沒人想到，那些愚蠢的巫師一個都沒發現！”
戈努克又笑了起來，彷彿是他第一次聽到這個無比好笑的笑話，以至於只要稍稍一提他就總能笑得十分開心。
德克看著仍舊二臉迷茫的同胞，主動解釋道：“你們沒聽說嗎，霍格沃茨的那些孩子試圖把格蘭芬多寶劍從斯內普辦公室偷出去。”
“什麼？！”泰德十分震驚，“我一個字都沒聽說過，《預言家日報》上沒有報道過吧？”
“當然不會報道的。”德克似乎也想起了這個笑話有趣的地方，笑了起來，“拉環告訴我的，它是聽在銀行工作的比爾·韋斯萊說的，他的妹妹就是其中一個企圖偷走寶劍的孩子。”
“哎呀，”泰德立刻露出擔心的表情，他現在越發不覺得這件事裡能有什麼好笑的地方了，“他們沒事吧？”
“那個小姑娘和她的幾個朋友一起溜進了斯內普的辦公室，似乎是砸開了放寶劍的玻璃匣子，但在他們打算把寶劍那下樓的時候被斯內普抓個正著。”德克說道。
“噢！天吶，上帝保有他們。他們幹嘛要偷那把寶劍？”泰德說，“難道他們以為能用它對付神秘人嗎？還是用來對付斯內普？”
“這就不知道了，不過經此一事，斯內普顯然認為把劍繼續放在辦公室裡已經不安全了，所以幾天之後他去了古靈閣。”德克說，“我想他是得到了神秘人的許可，他似乎並不打算把劍藏在自己的格子，而是一個更古老、保護措施更好的寶庫。”
說到這兒，兩個妖精又不約而同地大笑起來。
泰德都被它們給笑煩了，“我真沒看出這到底有什麼好笑的。”
“那東西是假的！”拉環終於大發慈悲地把事件的核心說了出來，“那不過是一件仿製品——仿製得相當好，幾乎可以亂真——巫師們不大可能認得出來。不過真品是許多世紀以前由妖精鑄造的，有些只有妖精製造的武器才有的特徵，巫師們做的東西絕不可能表現出那些性質。”
“你是說斯內普把真的格蘭芬多寶劍弄丟了，卻拿著一把防止程度極高的贗品去古靈閣小心翼翼地保存起來？！”
“哦，是的，他和他的同伴一點都不知情。”拉環咯咯地笑著說，“也許那些孩子們拿到劍之後就換了。”
“不，那不可能，”泰德搖著頭說，“從沒聽說有一把格蘭芬多寶劍的高階仿製品，就算有那些孩子們也不可能得到。”
“那倒是，那樣程度的仿製品非常難得。”拉環聳了聳肩，“不過無論真正的格蘭芬多寶劍在哪兒，都絕不在古靈閣的任何一個金庫裡。”
“你沒有把這個訊息告訴食死徒？”
“我認為沒那個必要，”拉環洋洋得意地說，“他們已經夠忙了，何必再多此一舉讓他們感到困擾呢？”
泰德和迪安也大笑起來。
哈利也不禁讚歎得在心裡狠狠地誇了拉環幾句，真的格蘭芬多寶劍在哪兒他們可是知道的，不過沒想到原來在學校裡還有這麼一出。想想斯內普現在正坐在辦公室裡，正洋洋自得自己保住了格蘭芬多寶劍，卻不知那從一開始就是一把贗品……哈利也很想大笑一場。
然而德拉科卻突然一把抓住哈利的胳膊，激動得緊緊攢著他。哈利被他捏得生疼，眉頭都皺起來了。
德拉科忽然明白了一件事，他之前從沒有意識到，但這一刻他忽然明白過來了！為什麼那個時候那人的表現那麼不正常……