頂點小說網->都市->華娛之終極通告->章節

第四十二章 最後合作OR終極通告

熱門推薦: 劍仙三千萬 食物鏈頂端的猛獸 都市國術女神 我有一座天地當鋪 我真不是魔神 諸天新時代 女配她天生好命 宇宙級寵愛 特種兵之戰狼崛起 從嚮往開始制霸娛樂圈

史蒂文導演是什麼人?

世界知名大導演,以戰爭電影《無處容身》開始自己的導演生涯,其後《大白鯊》,《辛德勒名單》《侏羅紀公園》使得他名揚四海,成為票房保證,中國觀眾最喜愛的外國大導演之一。

沈函想不到自己能夠和這樣知名的大導演做一期節目,一時有些眩暈,不敢相信這是真的,好在團隊的人都給他打氣,讓他不要怕。

沈函也很快就冷靜下來,忽然想起了什麼,既然無限可以利用他和史蒂文的訪談解決合作的兩個難題之一:讓楊嘉嘉看到影視公司價值,從而達到不解散嘉年華影視公司的目的;那麼他為何不能藉此機會解決另外一個難題呢。

他這樣想,也決定這樣做,而且沒有什麼為難,臉紅的,畢竟男人都是野心勃勃的,當即問駱先生:“你們是要全程播放嗎。”

駱先生笑著說;“那是當然。”

沈函卻說;“不要,不要全程播放,這個其實也只能在內地的網路上播放,當然一樣會有轟動效果,但是請按照我說的做,把應該放映的內容播出去,該剪的都剪掉。”

駱先生很莫名其妙,趕緊詢問為何這麼做。

沈函說:“這是為了讓更多的演員加入,咱們把這個問題解決了,我才有信心去戰勝楊嘉嘉。”見駱先生猶疑,便說:“沒關係,到時我就說是我故意曲解史蒂文先生的意思。”

“不是,不是的。”駱先生趕緊擺手,“我的意思是你到底打算怎麼做呢,我們該怎麼配合你呢。”

“你不要知道怎麼做,也不需要怎麼配合,倒時所有的責任推到我身上就好了,就說你們把這個影片送給我的,我以後會說播放的內容都是自己剪輯的。”沈函很認真的告訴駱先生,“你們是大公司,不能承擔這樣的責任。”

駱先生苦笑,點點頭,他也知道這個男人有自己獨特的一面,雖然他還是不知道沈函將要做什麼,但沈函若在節目中說出對公司不利的話,他還是也要終止拍攝的。

偏偏就在這個時刻,夏雪雯接到一個電話,隨後十分慌亂,告知沈函和旅行團諸人,說自己父親生病,必須馬上趕回去,然後她在駱先生的安排下找史蒂文先生簽名,合影,就非常著急的趕回去了。

一行人等趕緊將她送出門去,然後截了輛計程車,目送其身影消逝,這才回到3號攝影廠。

沈函也就告誡團隊成員:“你們今天聽到的一切,都忘記吧。”

然後,導遊和不相干人員都被請出去,到別處喝茶,只有旅行團成員才能直接看直播。

沈函知道,這裡好幾個藝人,尹真和斐琳雖然沒簽約,但完全可以當做自己人;楊思恩,雪,司徒安都是簽約的,更加不會說什麼了,徐佩瑤是自己老婆,還不會出賣自己;岑慕雪跟自己的關係似乎比斐琳和尹真還特別,也不需要擔心什麼;林露對他更是感恩戴德,估計就算看出沈函弄虛作假了,她也不會說出去。

過了好一段時間,記者散去,稍作化妝的沈函進入攝錄間,面對著史蒂文先生,面對燈光,攝像機,背景板,感覺前所未有的緊張。

這兩個多月,他見得最多的就是攝像機,燈光,背景板,但當這些東西都直面他的時候,他真的感到難以承受心靈重壓。

他才知道當演員是多麼辛苦的一件事。

最辛苦的,是他將在這樣一個辛苦的場合,做一件之前從未想過的事:利用史蒂文大導演的聲名欺騙世人。

這絕對不是普通人做得出來的。

然後,史蒂文先生看著沈函,詢問駱先生:“這位就是和我做節目的中國朋友嗎。”

“是啊,史蒂文先生。”其實駱先生才是最緊張的,真不知道沈函將會說些什麼,做些什麼,“這位沈函先生的一篇武俠小說,也就是講魔法的小說會被拍成武俠電視劇,內地有很多知名演員,知名導演,知名編劇在幫助他,這將是中國近期最優秀的電視劇。”

史蒂文先生笑著說:“如果我沒弄錯,幫他的還有你們,是吧。”

駱先生哈哈大笑,表示承認。

沈函聽過翻譯,也覺得駱先生說的並不過分,見史蒂文要跟自己握手,便將手伸出去,用不卑不亢的語氣說,“史蒂文先生,我帶來區俊偉,mark先生的問候。”

翻譯過後,史蒂文很是驚訝,說:“mark在幫你做編劇嗎。”

沈函得意一笑,說:“是啊,史蒂文先生,mark經常都提起你,是你的粉絲,以致我一聽說要見到你,就好緊張,還好你是那麼平易近人。”

史蒂文先生大笑。

駱先生接著就說:“好了,對話類節目就開始了,隨便說點什麼都可以,你們兩位都是在沒有什麼準備的情況下做這個節目,但我相信這樣的節目一定難不倒你們的。”

史蒂文先生很自負的說:“當然。”

沈函也說:“ok。”

當即節目就要準備開始,楊思恩作為翻譯坐在沈函和史蒂文之間。

導演喊action之後,史蒂文和沈函同時起身,互致問候,然後坐下來。

過了一秒鐘,見過大場面的史蒂文先生率先發問:“請問沈先生,翻譯是你的女兒嗎。”

沈函笑道:“不是,mary是這部電視劇裡一位非常重要的配角,她和mark都是美籍華人,所以英文很好;至於我女兒呢,在世界各地旅行,如果她能在什麼地方看到我和她的偶像史蒂文先生做節目,一定會很高興的。”

史蒂文先生很驚訝,瞄了一眼楊思恩,笑問:“你喜歡演戲嗎,年紀多大了。”

楊思恩翻譯給沈函聽後,這才予以回答。

史蒂文好生驚訝,大呼:“這不可能,13歲都還差一個月,有什麼影片可以證明她的演技非常出色嗎,能夠讓你這麼欣賞。”

一般這會讓翻譯很頭疼,你二位不好好聊,怎麼聊到我這裡來了,但是楊思恩落落大方,很認真翻譯給沈函聽。

沈函當即拿出聚散兩依依的影片給史蒂文看,史蒂文雖然聽不懂中文,但是由楊思恩翻譯,還是弄懂了劇情,最後那個抬眸一望讓他吃驚不已,“這最後一個鏡頭實在太經典了,我不敢相信這是一個13歲的小女孩演的。”

沈函看見楊思恩那麼認真的翻譯,忍不住要笑了,但他知道自己不能笑,這是留給觀眾笑的,“象mary這樣優秀的演員還有很多,這給了mark靈感,於是一部很普通的小說,他寫出了非常精彩的劇本。”

話題自然而然轉到了區俊偉身上,史蒂文先生也說:“上次我還把mary介紹給馮導,不知道他見過馮導沒有。”

沈函笑著說:“當然見過了。”說出那天在帝都某家火鍋館和馮導相見的事情。

史蒂文聽得很認真,最後問:“這麼說,mary是打算幫嘉年華影視公司了。”

沈函明知區俊偉不可能回來了,但還是厚著臉皮說:“是啊,當時他就是這麼說的。”

這倒也不假,畢竟區俊偉當時的確有這個意思。

史蒂文嘆道:“也好,年輕人就要有開拓精神嗎,以後我就就可以稱呼他西部牛仔。”

沈函說:“是啊,你介紹的那家公司已經非常強大了,七大編劇,號稱全真七子,每一個都無比強大,所以mark自己一定要在新的地方創造出偉大的事業。”

史蒂文點點頭,表示明白區俊偉的用心,年輕人都是這樣的。

沈函覺得機會來了,又說:“關於mark,他說自己有機會一定要和史蒂文先生合作,不是幫你寫劇本的那種,而是兩家公司的合作,他寫劇本,你來導演,最好來一次終極通告。”

【穩定運行多年的小說app,媲美老版追書神器,老書蟲都在用的換源App,huanyuanapp.org】

終極通告在楊思恩這裡的翻譯是”final announcement“

“最後的合作”史蒂文頭上冒問號,看了一眼自信滿滿的楊思恩,確認她沒有翻譯錯,便很高興的說:“最後的合作,不錯,不錯。”其實他根本就沒聽懂為什麼和mark的合作是最後的通告,難道自己要退休了,他才和自己合作。

沈函在攝影場外詢問過楊思恩後,就知道這個終極通告經過翻譯,未必是自己想的那種意思,對方極有可能理解錯,所謂“終極通告”在他的理解就是非常牛的通告,畢竟中文博大精深,魅力無窮。

是以沈函並不慌亂,接著說道:“聽說史蒂文先生語言能力很強,不如用中文說一句終極通告,終極通告,ok,那麼我也說一句英文,然後把這段專門錄給我熱愛旅遊的女兒,她一定很開心。”

史蒂文聽說這段會專門錄給一個小姑娘,更加猜到那個單詞未必就是自己理解的意思,世界上很多翻譯都未必能翻出某些詞真正的含義,這方面他實在是太懂了,也不能怪責楊思恩,於是很配合地用中文說了一句:“終極通告,不錯不錯。”還配上大拇指。

沈函非常興奮,也用英文說:“hey!mr. steven,fancy meeting you here。”

雖然他發音不是很標準,只不過是昨天在酒店露臺現學現賣的,但史蒂文先生再度豎起了大拇指,回應道:“我也很高興在這裡遇見你。”

兩人都笑了,史蒂文先生接著說:“我經常接受參訪,家庭情況你們都清楚了,你能不能讓我看看你和太太,女兒的照片,介紹一下你們的情況呢。”

沈函當即拿出照片,史蒂文先生看了一眼,很驚訝,說:“哦,原來你太太就在那邊了,能不能請過來呢。”

沈函立刻起身,邀請老婆大人過來,坐在自己旁邊,徐佩瑤這次倒是很配合,畢竟她不能讓丈夫在世界級大導演面前丟臉。

而這個節目進行到現在,駱先生還沒發現有不對勁的地方,心中稍安。

“哦,你們認識多少年了。”

徐佩瑤說:“二十八年。”

沈函比劃著手勢說:“我追她就用了十年,很辛苦的。”

“十年。”史蒂文雙掌攤開,比劃一個美國式手勢,表示不可置信,中國人就是不一樣,追一個人可以這麼長時間。

沈函以最快的速度回應,也再度重複手勢:“對,十年。”一時心中很是激動,知道史蒂文先生已經中招了,自己已經無限接近成功。

史蒂文又再度詢問翻譯楊思恩:“十年,真的十年嗎。”

楊思恩翻譯後,沈函不嫌冒昧,繼續比劃十字的手勢,“中國人就是用這個代表十。”

史蒂文先生也被影響了,跟著雙手都攤開,一手一個五,“美國人是這樣表示十這個數字。”

“哦,那就對了,十年。”

“嗯,十年。”史蒂文先生心裡覺得中國男人真的與眾不同,追一個女生可以十年那麼長。

徐佩瑤笑笑,解釋說:“我們是小學初中同學,他可能是把暗戀我的時間也算在內了。”

史蒂文先生恍然大悟,哈哈大笑,覺得把徐佩瑤請過來真的太正確了,中國女人也很有幽默感。

他以為自己是導演,導演著這場對話,殊不知自己無意中當了演員。

這是大導演一生中唯一的一次被算計。

“那麼你們的女兒年紀不過15,6歲,是吧。”史蒂文問,“還是個旅行家,真的不錯。”

“是啊,我女兒的確非常優秀。”沈函說,“從小就品學兼優,甚至很想去當導演,她一直很想知道史蒂文導演最滿意的是哪部作品。”

史蒂文先生笑著說:“當然是下一部了。”

這種公式化的風趣還是逗笑了沈函夫婦。

史蒂文接著才進入正題,詢問沈函這部小說的內容,當然他還想知道區俊偉如何改編的,這才是他最想瞭解的。

沈函也就如實相告小說內容,反正打廣告而已,但是區俊偉如何改編的,卻是有些添油加醋了。

事實上,區俊偉的確改編得很好,但沈函還是要刻意加強他的作用,已達到自己的目的。

史蒂文先生一邊聽沈函講,一邊沉思,最後說:“這的確是一篇很不錯的小說,mark的作用非常明顯,看來好久不見,他進步了不少。”

沈函見最後一個機會來臨,笑問:“那麼你是答應了和mark的合作了。”

史蒂文很認真的地說:“當然,我很高興合作,終極通告。”最後這四個字是用中文說的,遠遠超出沈函的預期,不由長舒了一口氣。

“一定。”

“一定。”

接著是聊世界電影的狀況,用時頗唱,史蒂文先生認為好萊塢仍然領先全球,暫時無人超越。

同時,他認為阿凡達的電影票房可能長時間無法超越,但世界電影整體水平會大幅提高,特別是中國電影,由於中國經濟進入高度繁榮期,精神上的需求會更高,電影水準也會大幅提高。

在這方面,史蒂文先生特別看好中國電影的前景,相信中國電影人一定能創造出非常優秀的作品,會獲得更多的國際獎項。可能這是在中國地盤上講話,自然要刻意誇獎一番,沈函還是很感動,

他還特別鼓勵了翻譯mary楊思恩,希望有一天能在某個電影節上相遇,楊思恩表示了感謝。

很快,這個節目就結束了,足足有七十分鐘之多。

可能史蒂文先生太忙,很快就回去了。

沈函則找到駱先生,告訴他自己需要什麼,請他幫忙剪輯,並在電視劇殺青之後和播出之前這段時間在網路上播放。駱先生聽罷,忍不住哈哈大笑,豎起了大拇指:“漂亮,這個責任我來擔了,了不起被解職,到時來幫你的公司當經紀人。”

沈函趕緊說:“不必,咱們說好了,這個影片是你送給我的,是我自己請人剪輯的,”

“不管怎樣,大家都是合作者,責任不能你一個人承擔啊。”駱先生說罷,就去忙了。

沈函感覺輕鬆了很多,他相信演員的問題基本會解決,誰都希望自己的公司有前途,特別是和大導演有個“終極通告”,那不是很有盼頭嗎。

楊思恩這時走過來,問:“為什麼談話內容不能公佈呢,你們聊的不是沒什麼問題嗎。”

沈函笑道:“將來你就知道有問題了,最好你現在就忘掉,忘掉。”然後做催眠狀。

楊思恩被逗笑了,也不再說什麼,轉身就離開了。

其他(她)人見沈函對楊思恩都不會說實話,也就不好過去再問,以後也就長期對“終極通告”保持緘默。

之後繼續按照旅行社的安排活動,十分開心,還去芝姐家吃飯,芝姐請了不少演藝界的明星作陪,讓大家倍感榮耀。

雖說還是沒見到四大天王,但見過哥哥了,也算是個很大的收穫。

相關推薦:佛系公子[快穿]狂歡者派對人間遊戲:獵殺派對開局炮灰後,我抱緊了反派死對頭看見我反派對家都哭了【快穿】照亮大千世界尋道大千世界[綜漫]大千世界仙神鴻元錄大羅天帝