2006年，我觀看國產電視劇《漢武大帝》時，對其中的漢代名將霍去病產生了濃厚的興趣。但研究後發現當時幾乎沒有一部比較好的小說或者電視劇是以霍去病為主角，並積極正面地描寫、反映霍去病抗擊匈奴的一生。於是，我就萌發了要寫這樣一部小說的念頭。
之所以在當年沒有即刻動筆，是因為那時自覺寫作功力不足，知識底蘊也未夠完善，不能將這樣一個英雄人物以及那段風起雲湧的歷史很好地展現出來。若沒有準備充分便貿然動筆，寫出來的文字和故事只會褻瀆了心目中的偶像。愈是珍重，愈不敢觸碰。
因此，我先寫了另外一個故事作為練筆，洋洋灑灑練了七十餘萬字，從中學到了很多東西。從最初的文筆稚嫩、語句冗繁到而後的用詞精簡、行文流暢，我十分慶幸自己當初的選擇，先磨練寫作功力，而非倉促動筆碰觸自己最重視的題材和人物。
大概從2007年開始，我開始蒐集和閱讀所有關於這段歷史的史書和資料，盡己所能搜遍網路上所有跟這段歷史有關的資料和電子書籍，但仍有許多出版物只能實物購買。記得當年在國內精心選購了整整一箱史料書籍，運到美國家中的郵費便是人民幣兩千多元。而知網的期刊論文、碩士博士論文均是按頁購買或按份購買。朋友曾戲言說我，為寫小說下的功夫，竟比當年寫SCI論文還要努力認真得多。關於這一點，我有自己的堅持，對那個時代的一切越熟悉，下筆的時候才能更隨心所欲。在這裡要感謝當年在念古代文學碩士的朋友大汗，後來她用知網帳戶幫我下載論文，替我省了不少費用。
花了4年半的時間研究和構思，在掌握和考據了所有市面能找到的相關史書、資料之後，我才終於動筆創作這個故事。若是無知倒罷了，便可天馬行空亂編一氣，很快寫完。然而，愈是對那段歷史和社會風貌瞭解透徹，創作起來愈是受限。為此，在人物設定、故事走向和情節細節方面，費煞腦筋。既不能與歷史、社會風貌衝突，又要新穎有趣。此外，作為一個考據黨，往往為了一個稱呼或一個酒具，都會花上大量時間精力去考證。諸如此類，難以盡述。是以，創作時間跨度又是數年。在此過程中，我繼續翻閱歷史、社科、民俗等各項資料，不斷修正故事情節和人物，花費了幾年時間精益求精，最終於2014年8月在美國家中正式完成了這部作品。
小說的時間跨度主要集中在西漢中期，漢朝對匈奴正義反擊戰的那一段歷史，主線圍繞霍去病六次出擊匈奴的戰役中發生在匈奴、漢朝、以及月氏等部落之間的一系列故事，將霍去病短暫而輝煌的一生正面光輝地表現出來。作品參考了正史（史記、漢書、資治通鑑等）、野史（太平廣記、漢武故事等），大量民間傳說（霍城、酒泉等），以及巨量的匈奴、遊牧民族、西域等史料和著作。
雖有糾葛的愛情成分，但我創作的側重點和目的是描繪漢朝反擊匈奴的數次大戰，涉及到匈奴、漢朝、月氏的內部、外部之間複雜激烈的角力和鬥爭。歷史考據嚴謹，大部分故事情節、描寫和細節都如實反映當時的社會風貌。所有歷史橋段的選取，都是為了塑造霍去病“匈奴未滅、無以家為”捨身為國的正義光輝形象、突出他驚人的軍事才能。以漢匈戰爭來展開情節，力求將當時複雜的戰爭、歷史、社會風貌表現出來。書中勾畫的恩怨情仇是為了貫穿全文，以個人經歷折射歷史大背景，讓人物血肉更豐滿，故事情節更跌宕。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
另外，小說把關鍵重大歷史事件都自然巧妙融入在故事中：張騫兩次出使大月氏，匈奴內戰和政變，匈奴左賢王降漢，漢武帝誅殺郭解全族、斬殺私通匈奴的若陽侯和親陽侯，霍去病對匈奴六次不同程度和戰術的出擊，包括一戰封侯、千里奔襲、血戰皋蘭、收服小月氏、單刀赴會受降渾邪、以及封狼居胥等，還有霍去病射殺李敢等等眾多歷史事件。
創作過程中，我常在史實細節和文學虛構之間反覆權衡與平衡，艱難取捨。小說是文學創作，為了故事性和精彩度，在不與真實歷史衝突的前提下，書中也創作了一些角色和情節。但所有虛構成分都儘量貼合當時的歷史風貌，力求與真實的歷史相融合。
西漢史料流傳至今畢竟有限，甚至有些史料在學術界中本身也存在爭議。很多細節方面容易疏漏和出錯，比如稱謂，地名，地貌，詩詞，風俗，服飾，用具，社會結構和制度等等不一而足，因為涉及戰爭和軍隊，也要考慮軍制，軍階，軍規，戰法，兵器等等，往往一不留意，就會用錯不同年代的，或是一些故事情節設計與人物的經歷不符合當時的時代環境。
同時如果過度使用古語、古稱謂等，也影響可讀性，容易造成普通讀者的閱讀障礙。這畢竟是文學小說，需要通俗易懂，讓廣大的讀者接受。
多年的創作歷程，期間的寂寞無以言表，也曾經歷過無數靈感湧現時期和疲軟瓶頸時期。因為有全職工作，只能在業餘時間奮筆耕耘。在此我要感謝我的先生和家人，是他們多年的支援，才有了這部作品的誕生。另外還要感謝朋友章珺的熱心推薦，以及本書的編輯和作者群裡的一些朋友……要感謝的人很多，在此不一一贅述。
任何創作，都是站在無數前人的肩膀上。我得益於古今中外歷史學家們大量有關漢代、匈奴以及西域方面的著作和學術研究成果，才能按照自己的初衷和追求的質量完成這部文學作品，力求嚴格尊重歷史，能經得起學者的推敲，並讓更多的讀者能充分領略那段波瀾壯闊的歷史。
在閱讀眾多歷史學者們的著作和論文時，我深深被他們的嚴謹態度和深入的研究所折服和感動。這些學者們的工作是讓中華千年歷史儘可能得以真實的儲存並傳承給後人的重要力量，值得社會的尊重和感謝！
特此，我在本書後列了2007-2014間參看的部分相關歷史資料、著作和論文，以表達對那些已故或健在的、兢兢業業的歷史學家們的感激和敬仰。
謹以此書，獻給所有熱愛驃騎將軍霍去病、熱愛那段強漢歷史的朋友們！
十一鸞
二零一六年六月二十七日
《漢月天驕》出版前夕
於美國（未完待續）