在海上漂泊了四天左右，“報告！”在“勝利者”號上的負責瞭望的海盜終於有了發現，“前面有一座城市，我們要登陸嗎？”
“城市？”塞繆爾想了想他在航海圖上看到的，說道，“這麼看來我們已經到地方了，大家都準備一下吧。”
“如果我們沒記錯的話，”奈傑爾從船艙中走出來，來到了甲板之上，“這座城市就是長崎。”
“嗯，”塞繆爾點點頭，說道，“沒錯，我們先到這座城裡看看。”
“塞繆爾，”下了船，來到碼頭，安琪面帶嚴肅神色對塞繆爾說道，“我想說件事，這裡的人和東方大陸的人說的話不一樣。除此之外，我還懷疑這裡和東方大陸完全是兩批不同的人，你看他們的服飾就能看出來。”
“什麼？”里奧斯驚訝地說道，“你的意思是，你聽不懂他們的話？可是……”隨後他指向附近街邊的一個巨大的告示牌，說道，“你看他們這裡的文字，好像和廣州那裡的文字幾乎一樣，都是方方正正的。你要非說有區別的話……我想也就是這裡的文字中間夾雜了一些彎彎曲曲的符號。”
“真的不一樣，”安琪搖搖頭，說道，“我剛剛聽了幾句他們的話，發現和我們之前去的廣州那裡人說的話完全不一樣，我一句都聽不懂，可能是他們距離太遠了，語言不一樣？”
“完了！”里奧斯哀嚎一聲，“這回可慘了，我們在這裡和聾子啞巴有什麼區別啊！”
“你先別急。”說完，安琪來到里奧斯剛剛所指的告示牌旁邊，仔細端詳著上面書寫的文字，雖然這裡的文字和廣州當地書寫的不太一樣，但真的就像是里奧斯說的那樣，多了幾個彎彎曲曲的符號。
“怎麼了？”眼看安琪朝著告示牌的方向走過去，塞繆爾等人也連忙跟了上去，里奧斯問道，“你能看懂嗎？”
“……也就幾個字吧，”安琪又看了一會兒，說道，“只是我不知道那些符號是什麼意思。這個告示牌我猜它想表達的意思是，有個船隊招募水手。”
“這次是麻煩了，”塞繆爾說道，“語言不通，我們到底該怎麼做才能詢問道關於那個裡卡多的情報呢？”
“要不去旅店看看？”里奧斯建議道，“雖然在這裡距離地中海那裡很遠，但除了我們，萬一也有別人也過來了呢？更何況，這裡距離東方大陸不算遠，說不定在旅店之中會有東方人，這樣安琪不就可以聽明白他們的話了嗎？”
“這個辦法不錯，”安琪眼睛一亮，連連點頭道，不過很快她就又嘆了口氣，“可是你知道旅店在什麼地方嗎？我也聽不懂他們的話。”
“這是個問題啊，”里奧斯抓了抓後腦勺，說道，“也對，我們不知道當地人講的都是什麼，就算對方曲解了我們的意思我們也不知道。”
“還是走走看看吧，”奈傑爾說道，“旅店門口一定會有告示牌一類的東西，如果上面寫的文字和廣州城內的文字差不多，我想安琪是能認出來的。”
“那我們走吧，”說完，塞繆爾離開碼頭，隨意朝著一條大街走去，“我想一般碼頭附近都會有旅店的，我們可以現在碼頭附近轉轉，也許會有收穫。”
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
沿著碼頭附近的大街行走，“你看那！”安琪指向不遠處的一個建築，說道，“那個建築掛著一個牌子，好像是床的圖桉，只是它下面的符號我不認識，不知道是什麼意思。”
“走我們過去看看。”塞繆爾說道。
來到了安琪所說的那個建築前，塞繆爾抬頭看看那個畫著床的牌子，“這會是旅店嗎？萬一是一家賣床上用品的商鋪呢？”
“進去看看不就行了嘛。”里奧斯向前走了一步，推開門走進了不知是旅店還是商鋪的建築裡。
走進了建築裡，“好像是旅店，”塞繆爾向四周看了看，一樓的人的樣貌和他們在廣州看到的沒有什麼不同，也就服飾不同，“這裡一樓的佈置和廣州的夷館很是相似，只是這裡是普通的旅店還是夷館呢？”
“看看去，”說完，安琪隨意的找到一張空桌子旁坐下，隨後她又衝塞繆爾等人招招手，“都站著幹什麼啊？過來過來，看看能不能聽到什麼有用的訊息。”
在桌子旁坐了有一小會兒，里奧斯忍不住問道，“喂，安琪，你聽沒聽到什麼你能聽懂的話嗎？”
“一句都沒有，”安琪搖搖頭，說道，“我要是能聽懂他們的話，我早就告訴你們了，這裡的人說的話真的和廣州人說的話完全不一樣。”
“那我們下一步怎麼辦？”拉德問道，“安琪不知道這些人都說了什麼，這裡也沒有那些來自地中海或者北海的人，我們在這裡和聾子啞巴並沒什麼區別。”
“換一家旅店怎麼樣？”奈傑爾建議道，“這裡沒有我們能打聽到的訊息，而在長崎，我想肯定有不止一家旅店。”
“唉，也只能這樣了。”塞繆爾嘆了口氣，隨後站起身朝著旅店出口的方向走去。就在他們馬上接近出口的時候，“砰！”突然旅店的大門被人從外推開，走進來一個長崎當地人。
“你們幾個是新來的，對吧？”正當塞繆爾準備繞開這名當地人時，當地人卻說話了並伸手攔住他們，更讓幾人驚訝的是，這位當地人說的話他們都能聽懂。
“你是誰？”塞繆爾問道，“難道你和我們來自同一個地方？”
“這倒不是，”當地人說道，“只是今天我出門替先生辦事，正巧在碼頭看見了和先生樣貌相彷的人，也許你們和先生都來自西方，所以才跟著你們直到這裡。自我介紹一下，我叫鈴木悠鬥，是長崎本地人，不知道各位可否願意與先生見上一面？”
“來自西方？”聽到這裡，塞繆爾來了興趣，說道，“這麼看來他和我們來自一個地方啊，你們說呢？”隨後他看向其他人，問道。
“去看看吧，”里奧斯說道，“正好我們可以向他問問一些關於這座城市的其他訊息，幫我們找到他。”
塞繆爾點點頭，隨後對鈴木悠鬥說道，”我們願意。”
“那太好了，”鈴木悠鬥說道，“幾位這邊請！”接著他走到了前面，為塞繆爾他們帶路。跟在鈴木悠鬥的身後，塞繆爾等人穿過大街小巷，在這期間，安琪時不時的抬起頭，打量著附近建築上的一些標牌以及上面的文字，“我現在幾乎能確定一件事了，”安琪說道，“那些告示牌以及標牌上的文字中的符號不是符號，應該也代表著他們的語言中的某些詞彙。那些彎彎曲曲的東西我是第一次在這裡見過，不知道它們的意思。”
“那是我們的語言，”走在前面的鈴木悠鬥說道，“不得不承認，我們這裡的一些文字的確和清朝文字相似，但它們其實是另一種語言，我想這位栗色短髮的姑娘應該是能看懂清朝文字，對吧？”
“是這樣，”安琪點點頭，說道，“不過我也不是能全部認出來，聽也能連猜帶蒙的知道對方想說什麼，不過我卻不會說他們的語言，有些話的語調我容易弄混。”
“原來是這樣，”鈴木悠鬥說道，“怪不得你們會來這麼遠的地方。我們快到了，拐過前面的那個街角，就是我們的住處。”
很快在鈴木悠鬥的帶領下，他們在一棟小房子前停下。他推開房門，帶著塞繆爾等人走了進去。在房子裡，還有一名身材魁梧，樣貌看起來和他們之前到往的廣州的人相似以及一名棕色頭髮有著藍色眼睛的男子，一看就是和塞繆爾他們來自同一區域的人。
棕發男子看到了塞繆爾等人，連忙說道，“有客人來了啊，快請進快請進！”說完，他又指了指屋子裡的一張桌子，說道，“請坐！悠鬥，你去泡點茶。”