時間盡頭倒計時：5天。
威廉的一切就是雷茲的一切，包括威廉的記憶和思維，都是雷茲的過去。
當然，從為了威廉的角度來說，無論他是否還是她，他都不會預料到，自己的思維會出現在自己最心腹的手下雷茲的腦海中。
當然，雷茲還思考過另一種可能性。意識上的躍遷，讓他頻繁地回到過去某個人的大腦中。從一定意義上，雷茲也一次次地進行了時間旅行。正如平行宇宙學說所揭示的，自由意志的每一次時間旅行，都將產生一個新的宇宙分支。這也是為什麼本應在幾年前死於暗殺的威廉，現在還像是幽靈一般活著的原因。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
理論上，現在他和威廉所在的世界，並不是自己身為威廉時的世界。這是一個威廉還活著的平行宇宙分支。一切都和原先的平行宇宙有著翻天覆地的變化。
但是密碼卻沒有變過。
他還是老樣子，用自己的生日加上高中時打穿的第一款電子遊戲名為密碼。不要說作為集團內經理級別的員工，就算最底層的員工，在安全意識上，他也無疑是失敗的。在人品上更不用說了，如果不是他的總經理特製胸牌，在雷茲眼中，威廉就和裸露著到處交配的野蠻人沒有什麼兩樣。
安全意識鬆懈的背後，是雷茲得以讓自己的第二個計劃成功實現。他編寫了一個程式，爾後又利用威廉的絕對許可權上傳到了核電控制的伺服器上。他的許可權是如此之高，乃至於本應該是整個環節中最嚴密的核電站防火牆，都對這段以威廉名義上傳的額外程式置若罔聞。
一切用了不到兩分鍾，十分安全的核電反應堆控制程序便發生了驚天逆轉。原本會根據反應水溫度自動調節中子棒的減速程式變成了加速程式。在設定中，一旦反應堆在時間倒計時的盡頭啟動時，便會過載核裂變過程，並且將所有用於減緩核裂變的中子棒全數從反應爐中推出。繼而，只需要三分鐘不到，核反應堆便會因為快速的核裂變過程，變成一枚不折不扣的超級炸彈。
事後追究起來——如果還有事後的話雷茲祈禱著，希望上帝能賦予他一個事後——全都是威廉的責任了。
時間盡頭倒計時：3天。
這天的月球夜晚，雷茲做了一個夢。
他又夢到了徐魅影。在普林斯頓大學的紀念碑上，他像是耶穌一般被捆在了黑曜石的表面。他的後背緊緊貼著冰冷的表面，內心的寒冷卻遠勝於黑曜石。在他的腳下，黑壓壓的人鋪滿了整個普林斯頓大學的體育場。每一個人都擁有著一張相同的臉，烏黑而冰冷的眸子，血一般殷紅的嘴唇，白如月面的面頰，還有那顆和她一樣，點綴在右眼一側的黑色淚痣。
那張臉也是他自己所擁有的。他就是徐魅影，那些人亦是。
“你怎麼還在浪費時間？”人群中有聲音質問他道，“我們眼睜睜地看著世界毀滅了幾百次，你卻毫無作為！”
“沒有！”他大聲喊道，扭動著四肢，試圖從捆綁中掙脫出來，“是真空衰變！是真空衰變！我就要成功了！”
“不是！不是！不是！……”她們此起彼伏地在他腳下喊道，驚濤駭浪一般的齊聲吶喊讓他的耳膜震動不止。所有否定的控訴就像是從下方射來的箭雨，刺穿了他的五臟六腑。
“一定是的！真空零點能啟動引發真空衰變。太陽系毀滅了，宇宙也毀滅了！”
“和毀滅毫無關系！毫無關系！毫無關系！……”
你們究竟在控訴什麼！他歇斯底里地吶喊道，忽地從合金床頭坐起，額頭一片冷汗。
時間盡頭倒計時：1天。
宛若山巔上的明珠，基地最頂端的觀察室在白天反射著太陽的光芒，夜晚更是發出璀璨絢爛的光芒，在月球的夜晚閃光，與頭頂燦爛的星海比肩同輝。站在這奪目的明珠之內，觀察者不但能看到月球地平線的另一頭完成弧線，更能穿過黑暗，看到遠在38萬公裡的地球的半張笑靨。
這是一件多麼浪漫的事。
然而威廉總是能把如斯的浪漫糟蹋成極端低俗的事。來到月球基地之後，他儼然成為了整個基地世界的無上君王。理所當然，基地頂端的觀察室，這個全月球景色最逶迤的地方，也變成了君王的寢宮。為了滿足自己的慾望，威廉把能監控全月球基地的監控終端放在這，又放上了可以供其尋歡作樂的古典床，最後他還在牆上掛上了他從地球帶來的各種獵物頭顱標本，以彰顯他色厲內荏的權威與好大喜功。
雷茲來到觀察室時，還能聞到房間中殘存的庸俗香味。君王半坐在他雍容華貴的床頭，蓋著一張鑲嵌有金邊的鵝絨被。雷茲心想，如果自己是女的，恐怕下一刻也會被他請到床上。
“是要和我一起慶祝嗎，老闆？”雷茲殷勤地笑著。
鵝毛紛飛，紅血飆飛，微妙的槍聲迴盪了幾下，便飛快地消失。
這一瞬間，雷茲愣了一下，還以為自己出現了幻聽。直到虛弱的感覺在小腹中翻湧，他低頭一看，那飆飛的鮮血正是來自他的小腹。
威廉掀開了鵝絨被，被裹在被窩中的硝煙升騰而起。被旋上了消音器的手槍正他握在手中，之前藏在鵝絨被之中，讓雷茲始料未及。
“徐慧梅，你乾地不錯。”威廉一反平時浪蕩不羈的神情，冷峻地說道。
雷茲雙眼瞪得碩圓，越發詫異地看著他。此刻，他心底的疑問恐怕不會比世界毀滅的原因更多。在劇痛之下思考，他怎麼也沒想到，徐魅影為了阻止她，竟然也會跟著來到了月球。
“……易容術……”雷茲捂著小腹，癱倒在撒著太陽光輝的地面上。那熾白的光芒印在地上，蓋在他被鮮血浸透的身軀上，卻和月球的黑夜一樣地冰冷。
“我就是我，威廉·吉布森·艾倫，沒有經過任何易容。”威廉說道，“這是意識的多重躍遷。你大概不會想到，我們的意識不但會躍遷到他人的身上，也會多次躍遷到同一個人腦中。”