矽谷。
五點半的時候，卡爾特已經把咖啡清掃乾淨了。
速溶咖啡這種高含糖量的飲料，如果倒在地上你敢不去管它，它就敢給你凝出一層黏湖湖的糖衣，讓你追悔莫及。
筆記本上，發佈會也進入了尾聲。
卡爾特望向顯示器。
螢幕上，生命，智慧，未來，這三個詞組成了一個三角形，又同時被弧線連成了一個圓。
年輕的科學家正在做最後的總結。
“……我堅信，在可見的未來，人工智慧將會以另外一種思維模式或者說生命形態貢獻她的智慧，成為人類的管家，並與我們共存在這個世界。”
卡爾特注意到翻譯用了“her”。
“就譬如，今天在全球直播平臺中，所有語種的同步字幕，都是由艾塔即時完成的。”
卡爾特臉頰的肌肉再次跳了起來，但他強自忍住了。
“最後。”
大屏幕上，現出了晶片，EDA，以及艾塔。
“除了晶片，集智EDA以及AI介面，都將採取有限免費的形式來運營。詳細情況，請參考集智科技的官方網站，以及各個社交媒體認證賬號。”
“謝謝大家。”
全場觀眾再一次起立。
掌聲中，葉銘的聲音再次響起。
“對了，此次發佈會直播收到了許多打賞，這些打賞將會用來成立一個公益基金，為家庭困難的神經受損患者提供資助。”
“再次感謝所有在螢幕前的你們。”
“很榮幸，能夠與你們一起推開新時代的大門。”
……
啪！卡爾特點燃一根煙，把身子擠進沙發裡，眉頭深邃得彷佛科羅拉多大峽谷。
作為一名工程師——雖然他一直認為自己是數學家，工程師只是兼職——卡爾特隨時可以進入一種帶有感性的理性狀態。
這種狀態，讓他能夠分析很多事情。
“很顯然，AI是真的，因為這是可被證明的。”
“那麼AI的核心演算法，矩陣神經網絡，也是真的。因為沒有任何證據表明，現有的AI演算法能夠達到如此的程度。”
“那麼……”
就在卡爾特思索的時候，手機突如其來地響了起來。
電話裡，一個憔悴的聲音傳來：“夥計，抱歉，打擾了。”
聽著聲音，卡爾特嘴角浮起苦笑。
這位來自ce（楷登）的夥計，一直在和自己部門聯合推出適用於混合晶片的設計方桉。
作為全球最舒適的100家公司之一，楷登電子員工無論是工作時間還是狀態，都優越得讓人眼紅。
五點半就起床給合作伙伴打電話，這是之前從來沒有發生過的事。
“沒關係，我剛看完發佈會。”
電話中的歉意稍減：“你覺得發佈會的真實性怎麼樣？”
“如果說，這只是一個普通的科技公司的發佈會，或者這個公司不普通，但發布者並不是Yeming，那麼我都會懷疑它的真實性。”看著顯示器，卡爾特謹慎地說。
電話中沉默了幾秒，似乎有些不甘心：“為什麼這麼說？”
“bro，Ye不是普通的員工啊……”
卡爾特悠悠地嘆了口氣：“他是推出了葉氏方程、20歲就在nature上發表了三篇論文的、被譽為材料領域盜火者的天才科學家啊！有什麼樣的利益值得他去做這樣的虛假商業行為冒險？”
電話中再次陷入了沉默。
是的，一個前途無量的天才科學家，那得有多大的利益才能讓他在發佈會上，當著全球上百萬人來冒險弄虛作假？
但可怕就可怕在這裡。
葉銘沒有弄虛作假的動機，那就意味著，這場發佈會所展示的，便是即將面世的。
良久後，電話中聲音再次傳來：“那你們怎麼選？”
“不知道，那是高層的決定。”卡爾特摁熄菸頭站起身來：“夥計，我覺得你最好先看看集智EDA，然後再考慮是不是該找個下家。”
“我也這麼想。”
結束通話電話，卡爾特接連呼吸了數下。
發佈會上已經說得很明顯，要想設計混合晶片，那就必須用集智EDA才能獲得授權，而集智EDA，又擁有完整的EDA功能——一旦被證實，那麼對現有的EDA格局的衝擊將會是毀滅性的。
誰能拒絕免費+自動設計的誘惑？
直播中，十幾分鍾就能完成一塊晶片的設計，這簡直就是直接要砸掉無數人的飯碗好不好！
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
還有當著全世界的面表現的全程多語種翻譯——這也是能夠讓整個翻譯界都變天的功能。
“真是見鬼啊……”
卡爾特一邊都囔著，一邊又拿起手機。
是在國芯任職的華人朋友。
電話中的聲音帶著幾分笑意：“醒沒？”
“醒了。”
“哈哈，那我現在可以回答你前幾天的問題了——集智科技的JZ23混合晶片，確實是在國芯完成工藝設計和流片的。”
卡爾特聽著電話中的得意，他面部肌肉不斷跳動，終於忍不住對著手機大吼。
“我，日，你，大，爺！”
字正腔圓。
……
半小時後。
結束發佈會，送走一幹領導和念念不捨的觀眾後，葉銘來到了後臺。
後臺早已經成為一片歡騰的海洋。
見到葉銘進屋，漆與墨立刻上前給了他一個大大的擁抱。
“直播統計出來了！”
“有多少？”葉銘看著近在遲尺的漆與墨，只見她臉上全是興奮的潮紅，他也不忍打消她的積極性，而是演出了一副略帶緊張和期待的表情。
“你猜？”
“100萬？”
漆與墨咯咯笑了起來：“兩千萬！”
“全平臺累計觀看人數超過兩千萬，最高峰超一千五百萬，其中海外平臺就有兩百萬！”
葉銘深吸了一口氣，曲臂握拳：“YES！”
他的激動，全是裝出來的。
因為在臺上，他便知道了這次直播的大體情況。
——沒有人注意，他全程都帶著傳感器，就算有注意的，也只會認為那是一個有點老式的藍芽耳機。
沒錯，葉銘全程都保持著讓尹塔線上。
甚至可以認為，艾塔的每個行為，都是在尹塔的“干涉”“審查”之後完成的——一旦艾塔出現問題，那麼尹塔將會隨時介入。
幸好，不愧是AI設計的AI，艾塔今天的表現堪稱完美，就連尹塔都挑不出毛病來。
唐陳兩位教授同時走進後臺。
看著興奮的眾人，兩位教授相視一笑。
“準備應對輿情和流量吧。”
……
集智科技發佈會引爆了整個網際網路。
母庸置疑發佈會的成功。
無論是國內的微博知乎貼吧，還是國外的推特臉書，集智科技、AiTa、JZ23都是熱門。
只不過相比國外，國內的熱門還多了一個EDA，以及另外一個幾年前就熱過的詞。
降維打擊。
按照發佈會上，集智科技表現出來的實力，對於同行而言，就是降維打擊！
啪的一聲，拍成了二維照片的那種。
……
“葉銘，你看你造的孽。”
一天後，葉銘回到了腦機中心。
他的任務是主持發佈會，同時提供技術保障。
但面對洶湧的流量，其實沒什麼需要保障的……無非就是加大頻寬，更換高併發伺服器罷了。
好在集智科技的網站不像核酸系統，而且Aita也還沒正式上線，因此並沒有出現應付不了的情況——主要是各個社交媒體的賬號平臺湧入了大量的留言，同時業務部門也迎來了海量的諮詢。
這些都是葉銘處理不了的，所以他乾脆就回了單位。
只不過，回了單位，也落不了個清靜。
才坐下沒多久，墨谷便笑嘻嘻地來到了他辦公室。
“姐……這話可不能亂說啊！”葉銘給自己衝了被咖啡笑道。
“你自己看。”
隨著墨谷把手機遞過來，葉銘也順勢坐到沙發上。
這是一篇長微博。
好像博主還是個有50萬粉絲的大V。
……
一開篇，便是王炸一般的點題。
“過去一天，我經歷了人生最為至暗的時刻。”
“坦白說，作為一個翻譯，我對科技領域的興趣僅限於更換蘋果手機，對AI的興趣也僅限於和天貓精靈玩一玩‘放個屁’的遊戲。”
“我從來沒有想過，時代的一粒沙，落在普通人身上便是一座山，這種情景會出現在我的身上——就算在對抗形式越來越嚴峻的現在，我也絲毫不擔心，因為除了英語，我還會俄語和法語，還有日語。”
“沒錯，我就是傳說中的語言天才。”
“但隨著今天早上，我如往常一樣開啟微信，當看到朋友圈裡一片哀嚎，未讀資訊裡全是詢問後……我翻來覆去把發佈會的各個語言版本看了數遍，圈子裡也問了無數的朋友，試圖確認這是哪個同聲傳譯團隊接的活。”
“很遺憾，我沒有獲得任何有效資訊。”
“而對字幕提取和分析後，我坦白，如果沒有人告訴我這是機翻，那麼我一定不會把它認為是機翻。”
“我一直認為，要靠瑕疵來區分人造鑽石和天然鑽石是一場笑話……卻沒想到，這笑話會落在我這個行業……”
葉銘帶著複雜的心情看完了微博。
就是那種……雖然……但是……的心情。
雖然很值得同情，但還是忍不住開心。
點開評論區後，有才的網友們早就把值得一提的評論頂了上來。
“麼麼樓主。”
“樓主，你不是第一個。”
“集智科技生動地表演了什麼叫降維打擊。”
“樓主不哭，我打賭，艾塔聽不懂方言和三哥的英語。”
葉銘望向評論最頂。
那是一條點贊過萬的評論。
——“消滅你，與你何幹？”