喬迪被凱倫趕出家門之後，就在傑克遜家的旁邊空地上，安營紮寨，凱倫在家的時候，他躲在一個帳篷裡，等凱倫出門，他再在希拉的通知下，進屋去喝杯熱咖啡，吃點東西。
凱倫對此心知肚明，拿喬迪和希拉沒有任何辦法。
利普、菲奧娜、黛比，還有休班的維羅妮卡，以及利亞姆，一起去看卡爾人生當中的第一場橄欖球賽。
格外注重青少年多方面成長的美國，對孩子參加課外活動，非常的支援，像卡爾這樣，對他的人生都有一定意義的第一場比賽，基本上都要全家動員，集體參與。
弗蘭克和莫妮卡這對不靠譜的父母，是指望不上的，好在還有菲奧娜、利普這些哥哥姐姐，能給卡爾帶來家庭的關懷與溫暖。
像卡爾這個年齡的孩子的橄欖球賽，基本上沒有什麼戰術而言，孩子們想要的，也不是學習戰術，而是體驗這項運動的樂趣。
除了一些特別有天賦的孩子，其他選擇參加橄欖球這項運動的孩子，基本上都是像卡爾，或多或少，有一些暴力傾向，或者多動症。
橄欖球因為規則允許，有非常多的身體接觸，可以橫衝直撞，滑鏟、抱摔，性格比較柔弱的孩子，完全不適合參加這項運動。
要真有家長，打著鍛鍊孩子的名號，強制他們參加橄欖球賽，最終的結果，不僅不會讓這些孩子得到鍛鍊，更大的可能，是讓見到太多暴力行為的他們，變得更加怯懦。
運動專案，需要選擇適合自己的，不能盲目。
卡爾就非常適合打橄欖球，他身上的暴力因子，在比賽中體現得淋漓盡致，菲奧娜、利普等人在場邊看得也興高采烈。
菲奧娜雖然看不懂橄欖球的規則，但是看著卡爾在場上橫衝直撞，所向披靡，也情不自禁地興奮起來，和維羅妮卡一起，大聲為卡爾加油鼓勁。
利普被在場邊指導卡爾他們比賽的吉米託付，幫助在比賽期間，照應看臺上的艾斯特法妮婭。
說實話，利普現在經受的女孩也不算少了，連黑妹都嘗試過，但是，還沒有體驗過南美女孩的似火熱情。
吉米真的是豔福不淺，跑路到巴西，都能遇到艾斯特法妮婭這樣堪稱完美的女孩，完全是主角模板。
如果換成利普和他易地而處，利普可不會矯情地用什麼“靈魂伴侶”的託辭，捨棄美豔又多金的艾斯特法妮婭，來到雖然也很漂亮，但是身材相貌都不如艾斯特法妮婭的菲奧娜。
在利普看來，也就是因為菲奧娜是《無恥之徒》的主角，才會有這樣的劇情發生，在現實世界裡，根本不可能有這樣的事情發生！
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
艾斯特法妮婭也不是一個善茬，已經跟吉米結婚了，但是和她原來的小情人，依然藕斷絲連。
看到利普審視、貪婪的目光，艾斯特法妮婭不僅不羞惱排斥，還輕咬嘴唇，微眯眼睛，身姿扭得更加婀娜，赤果果地散發著誘惑的氣息。
看得利普心頭火起，顧不得吉米的囑託，在看臺上尋摸了一個曾經上過手的學妹，去看臺下面的衛生間裡吃了頓快餐。
喬迪趁凱倫出門的機會，溜進傑克遜家，洗了個熱水澡，喝了杯咖啡，又吃了一頓希拉給他精心準備的下午茶，正和希拉在餐桌旁聊著天，忽然聽到樓梯口那裡傳來一聲巨響，二人急忙扭頭看去，只見佩吉奶奶撲倒在樓梯上。
喬迪和希拉連忙從椅子上跳起來，衝過去，喬迪把失足摔倒，摔到失禁的佩吉奶奶扶起來，問道，“你沒事吧！”
佩吉奶奶還在逞強，有氣無力地回道，“不用你們幫忙！”
走進的希拉，聞到佩吉奶奶身上散發出來的失禁的味道，一開始還沒有反應過來，問了一句，“這是什麼味道？你踩到狗屎了嗎？”
一生剛強的佩吉奶奶，現在竟然淪落到失禁的地步，心中沮喪到了極點，正恨不得地上有道縫，讓她鑽進去，聽到希拉這話，怎能給她好臉色。
希拉從佩吉奶奶的臉色中，也意識到了什麼，趕緊說道，“我上樓給你放洗澡水，給你清洗一下！”說著，噔噔噔跑上樓去。
喬迪扶著佩吉奶奶，慢慢往路上挪，問道，“你吃止疼藥了嗎？”
“醫生給我開的維柯丁，不過我不想在臨死之前，嗑藥把自己弄的迷迷糊糊的，我這輩子迷迷糊糊的時間夠久了，死的時候，想要清醒一些。”佩吉奶奶說道。
止疼藥裡的有效成分，與大嘛、毒品的某些成分類似，常被某些人，諸如弗蘭克之流，用各種手段，從醫生那裡騙到處方，用來當毒品的替代品。
佩吉奶奶顯然也是這樣做的行家裡手。
“我能弄到效果更好的藥！”喬迪曾經照顧過他患有肺癌的祖父，對癌症患者臨終前的經歷，深有體會，不以佩吉奶奶的言辭為動，提出對她更好的建議。
“不用了！”佩吉奶奶還想要逞強，不過體內的劇痛再次襲來，讓她立即改口道，“好吧，拜託你了！”
那邊，米奇正在滿世界地找弗蘭克，先來到艾萊柏酒吧，問凱文，“弗蘭克在哪兒？”
凱文當然知道米奇要找的弗蘭克是誰，不過看到米奇牛逼哄哄的樣子，心中不爽，故意回懟道，“你要找哪個弗蘭克？”
“你這裡還有第二個弗蘭克嗎？”米奇反問道。
“可不止有第二個，我這裡的常客，有弗蘭克斯丁森、弗蘭克賽門、弗蘭克米諾特，你要找哪一個？”凱文說道。
弗蘭克雖然不是美國排名前十的常用名，但是在美國，叫弗蘭克的也不少，凱文並不是在說笑。
“弗蘭克加拉格！”米奇被凱文反問得沒有脾氣。
“他今天沒有來，你可以去鏽錘酒吧看看，那是除了這裡，附近僅有的還讓弗蘭克進門的酒吧。”凱文說道。
米奇帶著他的兄弟，氣勢洶洶地衝出艾萊柏酒吧，直撲向鏽錘酒吧。
他們剛從前門出去，弗蘭克就從後門進來，朝凱文說了一句，“給我來一杯血腥瑪麗！”