要論肆無忌憚地說謊話的個人辦事能力，沒有一個人可以達到伊莎貝爾·沃爾頓的水平。她對葡萄牙領航員說自己有葡萄牙船長的航海日誌及海圖，可以憑藉這兩樣物品找到非洲海岸的販奴據點。
興許，領航員著實被她恐嚇住了，竟會忽略掉一個明顯的漏洞：葡萄牙船長的航海日誌及海圖是用葡萄牙文記述的。假如伊莎貝爾真的可以看懂葡萄牙文，那麼她為什麼又要用西班牙語與領航員進行交流。很顯然，她是在用海軍情報軍官獲取情報的手段來誆騙對方。
出生在16世紀初的葡萄牙領航員佩德羅·阿爾梅達怎麼會是她的對手。把坐在1/3座椅上的臀部朝外挪動了一點，惶恐不安地看著她，猶豫著吞吞吐吐地說了句，“船長，我…曾說過會把自己知道的…都告訴給您，現在我同樣會遵守自己的諾言。只是，我希望…您也能遵守…諾言。”
佩德羅大概從未對船長級別的人物說過這樣的話，尤其是私掠船船長。話一出口立刻反悔起來，他非常後悔自己竟然會對俘獲自己的海盜船長提出要求。現在想收回自己的話也已太遲了，他連去死的準備都沒有做好。
伊莎貝爾斜靠在船長瞭望臺左舷附近的圍欄上，優雅地品嚐著玻璃酒杯內的葡萄酒，雙眼緊緊注視著後悔得想跳進海里自殺的領航員，“阿爾梅達先生，我已經很久沒有聽到別人希望我怎麼做，做些什麼的話了。不管是我在擔任私掠船船長職務以前，還是現在。”
“擔任船長職務之前？天主在上，她肯定是一位貴族的女兒。我要怎麼做才能得到她的詳解？”領航員思忖著的同時，額頭上冒出一些細小的汗珠。
“啪…”從露天甲板上傳來一個皮鞭抽打在某種物體或人體的聲音，接著又傳來一個帶有很不耐煩的情緒的怒罵聲，“快點走，你們這些牲口！”
伊莎貝爾順著聲音看過去，原來是一個水手在用皮鞭抽打著從下層甲板走上露天甲板的被鎖鏈鎖著的幾個男性黑奴。搖了搖頭乾咳了幾聲，“咳，咳，水手，我還在這裡。”
話音剛落，背對著艉樓瞭望臺的水手連忙轉過身衝伊莎貝爾鞠了躬，笑著說了句，“很抱歉，伊莎貝爾小姐，這些牲口走得很慢。所以，我才會抽打他們。”
伊莎貝爾斜眼朝那個水手看了兩眼，又微低下頭欣賞著手中的酒杯，不緊不慢地說了句，“你要小心，這些黑奴非常值錢。在到達美洲時，我不希望黑奴會因為各種緣故死去。”
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“是的，小姐，我知道了。”手持皮鞭的水手再次對她鞠了躬，那張帶著怒氣的面容充滿了恭維的笑容。
伊莎貝爾再次把目光轉回到站在距離自己兩步之外的領航員，“阿爾梅達先生，也許你從水手的話裡可以聽出我的身分和頭銜。不過，我會原諒你的，我可以向天主起誓。”
“天主，她真的是一位貴族的女兒。”佩德羅在腹議時吞嚥了一下口水，稍稍抬起眼瞼瞅了她一眼，“小姐，我相信您。好吧，我會告訴您一切的。”
“先生，坐下來慢慢說。你知道，我們飄泊在大海上最不缺少的就是時間。”
“是的，船長，呃，伊莎貝爾小姐。”
接下來，領航員便把葡萄牙帝國在非洲西海岸的販奴活動區域，販奴貿易的大小據點以及如何把從非洲的貝寧灣、剛果、安哥拉等地運來的黑奴如何被轉運到黃金海岸、馬德拉島、維德角群島、美洲和葡萄牙本土的情況詳細地訴說了一遍。
事實上，領航員的確沒有說謊，也不敢對伊莎貝爾說謊。從16世紀初開始，葡萄牙在非洲西海岸的販奴活動主要集中在兩個區域：一個是從維德角群島到西非大西洋岸的獅子山沿海，維德角的兩大島嶼即聖地亞哥島和聖安唐島曾是販奴貿易的中心。而現在，聖多美島（1975年7月12日正式獲得獨立，成立聖多美和普林西比民主共和國）已經成為幾內亞灣及剛果至安哥拉沿海的一個最大的販奴據點。
而另一個區域則是剛果河口及其以南的地區。葡萄牙人應剛果國王之邀派去了天主教傳教士、商人、教師、裁縫和包括制鞋匠、泥瓦匠、制磚工在內的各種工匠，以幫助剛果發展本國經濟為名進行販奴活動。
不過，隨著剛果國內局勢的不斷惡劣，葡萄牙人將販奴的重點轉向聖多美島。使得聖多美島逐漸成為葡萄牙向美洲販運黑奴的最大的一個轉運據點，是葡萄牙主要的海外領地之一。
領航員佩德羅·阿爾梅達在講述期間，伊莎貝爾發現他所講的內容太過於重要，不得不讓人拿來了鵝毛筆、墨水及紙張把他的話記錄下來。最後，佩德羅在描述到葡萄牙的海外領地時，伊莎貝爾突然想起了一個曾經是葡萄牙的海外領地，後來卻變成了隸屬於英國的直轄殖民地聖赫勒拿島。
停下手中不斷書寫的鵝毛筆，伊莎貝爾微笑地注視著因說話太多幾乎快把葡萄酒喝飽了的領航員，“阿爾梅達先生，你知道聖赫勒拿島嗎？”
佩德羅的眼睛眨了兩下，忽地打了一個酒嗝。又連忙用手捂住嘴，當他感覺不再打酒嗝時才正著伊莎貝爾，“船長，我記得這個島只有葡萄牙本國的人知道，您是怎麼知道的？”
“先生，你忘了嗎？我手上有你的船長的航海日誌。”伊莎貝爾說話時的笑容，與她當初剛剛來到里士滿郡時一模一樣。
“也許，您懂得一些葡萄牙文。這個聖赫勒拿島，是卡斯蒂略船長大概在1501年首次發現的，兩年後阿爾布開克船長再次發現此島。因為當天是耶穌升天節，船長就以節日為其命名。”
伊莎貝爾為什麼會提到一個在1588年以前除葡萄牙人外無人知曉的火山島，是因為叱吒風雲的法國偉大的軍事家、政治家，法蘭西第一帝國皇帝拿破崙·波拿巴被囚於該島直到去世。